| Yine sığınağına tutunmaya çalışan o radar kız olarak Seninle görüşmek istemedim. | Open Subtitles | أنا لم أُرِد أن أقابلك مرة أخرى كــ فتاة لديها رادار، و تتمسك بك من أجل الملاذ الآمن |
| Seninle görüşmek istiyorum. 10 dakikalığına. | Open Subtitles | أريد أن أقابلك امنحني عشر دقائق فحسب |
| Peki, artık döndüğüme göre ara sıra Seninle görüşmek hoşuma gider. | Open Subtitles | أود أن أقابلك بعد ما عدت الآن. |
| Ama sen bilmiyorsun amca. Akshay her zaman Seninle görüşmek istediğini söylerdi. | Open Subtitles | لكن اكشاي كان يريد اللقاء بك كثيراً |
| Dostumuz bugün ilerleyen saatlerde Seninle görüşmek istiyor. | Open Subtitles | صديقنا يريد اللقاء بك لاحقاً هذا اليوم |
| Aşağıda Seninle görüşmek isteyen bir bayan var. | Open Subtitles | يوجد سيدة في الطابق السفلي تريد ان تراك |
| O Seema ve Seninle görüşmek istiyor. | Open Subtitles | و تريد ان تراك انت و سيما الان حالا |
| Ama Seninle görüşmek istediğimi söylediğimde, bana kızdı. | Open Subtitles | لكن عندما قُلت إننى أُريد . مُقابلتك رفض وبشدة |
| FBI ajanı arkada Seninle görüşmek istiyor. | Open Subtitles | رجل المباحث الفيدراليّة يودّ رؤيتك في الخلف. |
| Seninle görüşmek istiyorum. Paris'teyim. | Open Subtitles | أريد أن أقابلك أنا في باريس |
| Seninle görüşmek istiyordum! | Open Subtitles | ! أردت أن أقابلك |
| Lovely, ben Seninle görüşmek istiyorum. | Open Subtitles | -أود أن أقابلك |
| Üyelerimiz Seninle görüşmek istiyor. | Open Subtitles | اغضائنا يريدون اللقاء بك |
| - Polis Seninle görüşmek istiyor. | Open Subtitles | -ستود الشرطة ان تراك |
| Lydia bu gece Seninle görüşmek istiyor. | Open Subtitles | ليديا) تريد ان تراك الليلة) |
| Herkes Seninle görüşmek istiyor. | Open Subtitles | الجميع يُريد مُقابلتك إنّهخيارك.. |
| - Jack'in bürosunda Seninle görüşmek istiyoruz. | Open Subtitles | جاك وأنا نريد رؤيتك في المكتب حسنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 