| Hayatımın her anını seninle geçirmek istiyorum. Bu yüzden şimdi çıkmam lazım. | Open Subtitles | أنا أريد أن أكون معك كل دقيقة في حياتي لهذا السبب سأغادر الآن |
| Hayatımın her anını seninle geçirmek istiyorum. Bu yüzden şimdi çıkmam lazım. | Open Subtitles | أنا أريد أن أكون معك كل دقيقة في حياتي لهذا السبب سأغادر الآن |
| Seni ekmeyeceğim. Çünkü geceyi seninle geçirmek istiyorum. | Open Subtitles | لن أتركك ، لأني أريد أن أكون معك طوال الليل |
| Karen Darling Mason hayatımın geri kalanını seninle geçirmek istiyorum. | Open Subtitles | كارن دارلينغ ميسن اريد ان امضي بقية حياتي معك |
| Ben de hayatımın geri kalanını seninle geçirmek istiyorum bebeğim sonsuza dek. | Open Subtitles | اريد ان امضي بقية حياتي معك ايضاً يا عزيزي الى الأبد |
| Yazı seninle geçirmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أكون معك في الصيف |
| - Hayatımın kalanını seninle geçirmek istiyorum. | Open Subtitles | - أريد أن أكون معك لما تبقى من حياتي |
| Anna, hayatımın geri kalanını seninle geçirmek istiyorum. Benimle evlenir misin? | Open Subtitles | اريد ان امضي بقية حياتي معك يا آنا , هل تتزوجيني ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 