Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"seninle gerçekten gurur" - Translation from Turkish to Arabic
-
وجداكِ
-
فخور بك جداً
| Böylesine iyi birine dönüştüğünü görselerdi, seninle gerçekten gurur duyarlardı. | Open Subtitles | سيكونا فَخُورَيْن إذا وجداكِ سيّدة شابة |
| Böylesine iyi birine dönüştüğünü görselerdi, seninle gerçekten gurur duyarlardı. | Open Subtitles | سيكونا فَخُورَيْن إذا وجداكِ سيّدة شابة |
| seninle gerçekten gurur duyuyorum. | Open Subtitles | حسناً، أنا فخور بك جداً. |
| seninle gerçekten gurur duyuyorum. | Open Subtitles | أنا فخور بك جداً |