"seninle gurur duyuyoruz" - Translation from Turkish to Arabic

    • نحن فخورون بك
        
    • نحن فخورين بك
        
    • جميعنا فخورون بك
        
    • نحن فخوران بكِ
        
    • نحن فخورون بكِ
        
    • نحن فخورون جداً
        
    • فخور جدا بك
        
    • فخوران بك
        
    • فخورون بكِ للغاية
        
    • فخورون جدا بك
        
    • جميعنا فخورين بك
        
    O korkunç adamın hapse girmesini sağladığın için için Seninle gurur duyuyoruz, Chris. Open Subtitles نحن فخورون بك يا كريس لوضعك ذاك الرجل الفضيع بالسجن
    Lorraine, hepimiz Seninle gurur duyuyoruz başını dik tutup, dağa tırmanır gibi amacına ilerlediğin için. Open Subtitles لورين، نحن فخورون بك جداً بسبب حفاظك على فرحتك و النجاح في التحدي
    İyi iş Tomasso. Seninle gurur duyuyoruz. Open Subtitles أحسنت يا توماسو، نحن فخورون بك
    Ne yaparsan yap anne, Seninle gurur duyuyoruz. Open Subtitles مهما ستفعلين أماه ، نحن فخورين بك
    - Seninle gurur duyuyoruz. - Sağolun. Otur. Open Subtitles جميعنا فخورون بك - شكرا -
    İyi iş Tomasso. Seninle gurur duyuyoruz. Open Subtitles أحسنت يا توماسو، نحن فخورون بك
    Sen merak etme. Biz Seninle gurur duyuyoruz. Open Subtitles لا تقلق بشأن ذلك نحن فخورون بك.
    Herkül, Seninle gurur duyuyoruz. Open Subtitles هرقل هرقل نحن فخورون بك
    - Seninle gurur duyuyoruz. - Sorduğu bu değil. Open Subtitles نحن فخورون بك - انه لم يسأل عن هذا -
    Biz Seninle gurur duyuyoruz. Open Subtitles رودي، نحن فخورون بك
    Seninle gurur duyuyoruz. Sen bu ülkenin gururusun. Open Subtitles نحن فخورون بك أنت شهيد لوطنك
    Öyle değildi. Seninle gurur duyuyoruz. Open Subtitles لم يكن الأمر هكذا نحن فخورين بك
    Tatlım, Seninle gurur duyuyoruz. Open Subtitles نحن فخورين بك يا عزيزتي
    - Seninle gurur duyuyoruz. - Sağ olun. Open Subtitles جميعنا فخورون بك - شكرا -
    - Seninle gurur duyuyoruz. - Sağolun. Open Subtitles جميعنا فخورون بك - شكرا -
    - Seninle gurur duyuyoruz. Open Subtitles نحن فخوران بكِ.
    - TV kraliçesi! - Seninle gurur duyuyoruz! Open Subtitles يا ملكة التلفزيون نحن فخورون بكِ للغاية
    Seninle gurur duyuyoruz. Open Subtitles نحن فخورون جداً بك
    Hepimiz Seninle gurur duyuyoruz Jesse. Open Subtitles الجميع فخور جدا بك
    Ama birine yardım etmek istediğin için Seninle gurur duyuyoruz. Open Subtitles لكننا فخوران بك لرغبتك في مساعدة أحد
    Peki, evet, öylesin, öylesin, fakat hepimiz öyleyiz, ve Seninle gurur duyuyoruz. Open Subtitles حسنا .. أنتِ بالفعل مدمنة للعمل ولكننا فخورون بكِ للغاية
    Seninle gurur duyuyoruz. Bugün inanılmaz cesurdun. Open Subtitles نحن فخورون جدا بك اوليفيا لقد كنت شجاعة جدا الليلة
    - Seninle gurur duyuyoruz evlat. - Sağolun efendim. Open Subtitles جميعنا فخورين بك يا بني - شكراً لك سيدي -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more