"seninle konuştuğumu" - Translation from Turkish to Arabic

• أتحدث معك
• تحدثت إليك

Anlamalısın ki Seninle konuştuğumu öğrenirlerse beni ve çocuklarımı öldürürler.
يجب أن تعلمي. أنهم سيقتلونني وأطفالي لو علموا أني كنت أتحدث معك

Seninle konuştuğumu bilmek isteyeceklerdir.
سيريدون أن يعرفوا أنّي أتحدث معك.

Bilmem. Hep Seninle konuştuğumu sanıyordum.
لا أدري, كنت أظن أني أتحدث معك

Seninle konuştuğumu bilecekler.
سيعرفون بأنني كنتُ أتحدث معك

Yani Seninle konuştuğumu hatırlayamam. Ne hakkında konuşmuştuk?
لذا فلا يمكنني تذكر أنني تحدثت إليك عم تحدثنا؟

Seninle konuştuğumu gören olursa...
...إذا رآني أحد أتحدث معك

Seninle konuştuğumu sanıyorlar."
) هما يحسبان أنني أتحدث معك

Seninle konuştuğumu öğrenirse beni kovar herhalde.
, لو أنه عرف أنني تحدثت إليك على الأرجح سيطردني

Seninle konuştuğumu bilse beni öldürür.
ستقتلني إن عرفت أنني تحدثت إليك.