"seninle konuşuyorum" - Translation from Turkish to Arabic

    • أتحدث إليك
        
    • أتحدث معك
        
    • أتكلم معك
        
    • اتحدث معك
        
    • أتحدّث إليك
        
    • أنا أتحدث إليكم
        
    • انا اتحدث اليك
        
    • اتكلم معك
        
    • أتكلّم معك
        
    • أنا أكلمك
        
    • إنني أكلمك
        
    • أنا أتحدث إليكِ
        
    • أَتكلّمُ معك
        
    • انا اتكلم معكى
        
    • اتكلم اليكى
        
    Amirlerini araman gerekiyorsa neden seninle konuşuyorum? Open Subtitles ولماذا أتحدث إليك طالما يجب عليك أن تتصل برؤسائك؟
    seninle konuşuyorum çünkü ben bir profesyonelim ve bu konuşma da işle ilgili. Open Subtitles أنا فقط أتحدث معك لأنني مهنيه وهذه المحادثه هي محادثة عمل
    Stefano, sadece seninle konuşuyorum başkalarıyla değil. Open Subtitles ستيفانو، أنا أتكلم معك فقط ليس مع أي شخص آخر
    Hey salak, evet sen, seninle konuşuyorum. Sağır falan mısın ? Open Subtitles ايها الاحمق انا اتحدث معك هل انت اصم او شيء ؟
    Yine uyukluyorsun. seninle konuşuyorum. Open Subtitles أنت تنام مرة أخرى أنا أتحدّث إليك
    seninle konuşuyorum. Open Subtitles أنا أتحدث إليكم
    Sadece seninle konuşuyorum şimsi. Yargıç veya jüriyle değil. Open Subtitles انا اتحدث اليك الان ليس القاضى ولا هيئه المحلفين
    Amirlerini araman gerekiyorsa neden seninle konuşuyorum? Open Subtitles ولماذا أتحدث إليك طالما يجب عليك أن تتصل برؤسائك؟
    seninle konuşuyorum delikanlı. Open Subtitles أنا أتحدث إليك يا ولد أجب على عندما أتوجه بالكلام إليك
    seninle konuşuyorum delikanlı. Open Subtitles أنا أتحدث إليك يا ولد أجب على عندما أتوجه بالكلام إليك
    seninle konuşuyorum! Siktiğimin salağı, kim bilir aklından neler geçiyor? Open Subtitles مرحباً ، أنا أتحدث معك أيها ألآحمق من يعتقد نفسه ؟
    Onunla konuşmaya çalışacağım yerde seninle konuşuyorum. Open Subtitles أتحدث معك في الوقت الذي علي أن أحاول التحدث معها
    seninle konuşuyorum. Cevap vermiyorsun. Kimi kandırıyorsun? Open Subtitles أتحدث معك و لا تجيبين من تمازحين؟
    seninle konuşuyorum. Open Subtitles رايموند، دع هذه أحاول أن أتكلم معك
    Hey salak, evet sen, seninle konuşuyorum. Sağır falan mısın? Open Subtitles ايها الاحمق انا اتحدث معك هل انت اصم او شيء ؟
    Evet, seninle konuşuyorum. Open Subtitles ، فلتنصت بعناية فأنا أتحدّث إليك
    Dur! seninle konuşuyorum! Open Subtitles إيقاف، أنا أتحدث إليكم.
    Akers'la konuştum şimdi seninle konuşuyorum. Kusura bakma. Open Subtitles انا تحدثت الى اكيرز , و الان انا اتحدث اليك , انا اسف
    Memphis'e, seninle konuşuyorum. Open Subtitles اتكلم معك في مدينتي ملفيس
    seninle konuşuyorum. Open Subtitles أتكلّم معك. حسنــا
    Baze, diğer adıyla Biraİçici420, seninle konuşuyorum. Open Subtitles بايز أو باسم اخر beerdrinker 420 أنا أكلمك أنت
    seninle konuşuyorum. Oh, benimle konuşuyorsun. Open Subtitles أجبني، إنني أكلمك
    Evet. seninle konuşuyorum, ufaklık. Open Subtitles نعم، أنا أتحدث إليكِ أيتها الصغيرة
    Eddie, seninle konuşuyorum, yüzüme bak. Open Subtitles إدي، يَنْظرُ لي عندما أَتكلّمُ معك.
    İşemek için tuvalete gittim. Şimdi de seninle konuşuyorum. Open Subtitles ذهبت الى الحمام لاتبول والآن انا اتكلم معكى,
    seninle konuşuyorum ve hiçbirşey! Open Subtitles اتكلم اليكى ولا يوجد شئ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more