"seninle olacak" - Translation from Turkish to Arabic

    • سيكون معك
        
    • ستكون معك
        
    Önünde ne macera varsa bil ki kalbim her zaman seninle olacak. Open Subtitles , مهما كانت المغامرات التي أمامك أعرف بأن قلبي دائما سيكون معك
    Bir yere kıpırdama. Kimseyi arama. En kısa sürede birisi seninle olacak. Open Subtitles لا تبرحي مكانك ولا تتصلي بأحد احدهم سيكون معك بعد قليل
    Yalnız değilsin. O her zaman seninle olacak. Open Subtitles انت لست وحدك ,انه دائمًا سيكون معك
    Bizim yanımızda olmayacağın için gerçekten üzgünüm ama yurduna döndüğünde ruhlarımız seninle olacak. Open Subtitles ولكن أرواحنا ستكون معك عندما تعود لديارك
    "Hatırla, Güç seninle olacak...daima." Open Subtitles تذكر, القوة ستكون معك .. دائما
    Brooks aşağıda seninle olacak. Open Subtitles سيكون معك بروكس في الاسفل، الان
    Evet ama o seninle olacak, ben olamayacağım. Open Subtitles نعم، لكنه سيكون معك بعكسي
    Tyree her zaman seninle olacak. Ne olursa olsun. Open Subtitles تايري) سيكون معك دائما , مهما حدث)
    Güç seninle olacak...daima! Open Subtitles القوة ستكون معك .. دائما
    "Luke, güç seninle olacak." Open Subtitles لوك, القوة ستكون معك
    Düşüncelerim ve dualarım seninle olacak. Open Subtitles تفكيري وصلواتي ستكون معك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more