Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"seninle olmayacağım" - Translation from Turkish to Arabic
-
أكون معك
| Artık yalnız olmak istemiyorum çünkü. Asla seninle olmayacağım. | Open Subtitles | لأنني لا أريد أن أكون وحيداً - لن أكون معك أبداً - |
| -Bir daha asla seninle olmayacağım. | Open Subtitles | -أنا أبداً لن أكون معك مرة أخرى |
| Artık seninle olmayacağım. | Open Subtitles | كلا. ولن أكون معك. |
| Asla seninle olmayacağım. | Open Subtitles | لكن أكون معك أبداً |