"seninle tanıştığımızda" - Translation from Turkish to Arabic

• عندما إلتقينا

Seninle tanıştığımızda bu yolculuklarımdan söz etmek istedim, ama bir süredir başıma gelmediğinden, bunun tekrar olmayacağını... ve kalacağımı düşündüm.
كنت أريد أن أخبرك عن سفري عندما إلتقينا لكنه لم يحدث لفترة وأنا ظننت ربما أنه لن يحدث ثانية

Seninle tanıştığımızda karşılaştığımız iki polis, ölü bulunmuş.
-شرطيان ممن كانوا معنا عندما إلتقينا لأول مره لقيا حتفهما

Seninle tanıştığımızda kim olduğunu biliyordum.
كنت أعرفك عندما إلتقينا