"sensin demek" - Translation from Turkish to Arabic

• إذاً أنت
• إذن أنت
• أنت هو
• انه انت
• إنّه أنت

Kampımı kül etmeye yeltenen salak sensin demek.
إذاً أنت هو الأحمق الذي حاول إحراق معسكري ؟

İçerideki adam sensin demek bu adamlar için parayı saklayan.
إذاً أنت الشخصُ الوسيط في المكتب والذي يخصصُ الأموال لهؤلاءِ الأشخاص

Bu olanların sorumlusu sensin demek?
إذاً أنت هو المسؤول عن كل هذا ؟

Okul gazetesindeki yazlarn gönderen sensin demek.
إذن أنت الفتى الذي أرسلَ لي تلك المقالات من صحيفة المدرسة

Biyoloji dersinde kukla ameliyat etmemizin sebebi sensin demek.
إذن أنت السبب الذي جعلنا نُشَرِّح دمية في حصّة العلوم اليوم

Oh, güzel. sensin demek.
رائع انه انت

sensin demek. Konu hala DeLuca mı?
ــ إنّه أنت فحسب ــ ما زلتما تناقشان أمر (ديلوكا) هذا ؟

Her gün arayıp özel bir teklifimiz var diyen sensin demek.
...إذاً أنت من أولئك الذين يهاتفونني في كلّ يوم في حياتي مقدمين عروضاً خاصّة ، أليس كذلك ؟

Hayalet sensin demek.
إذاً أنت الشبح أليس كذلك؟

Aşık çocuk sensin demek.
إذاً أنت الفتى العاشق

Acı çeken tek kişi sensin demek!
إذاً أنت من يتعذب الآن!

- Onları satın alan sensin demek.
إذاً أنت من إشتراها !

Başıma bir sürü bela açan adam sensin demek.
إذن أنت هو الذي تسبب بالكثير من المتاعب

Kampımıza izinsiz giren adam sensin demek.
إذن. أنت الرجل الذي تسلل داخل معسكري...

sensin demek.
انه انت