| Sen Seo hoca'yı sen de Do Jin'i al. | Open Subtitles | أنت فلتحضر المعلمة سيو و انت أحضر دو جين. |
| Hey, Do Jin'le Seo hoca'nın birbirlerini ilk gördükleri yer, benim kafe. | Open Subtitles | هيه، هذا المكان الذى تقابل فيه كيم دو جين و المعلمة سيو لإول مرة فى مقهاي. |
| Yoksa bu tür büyük bir aydınlanmayı sana sağlayan Seo hoca'mı? | Open Subtitles | بالمناسبة هل المعلمة سيو هي التي وهبتك هذه الدروس التنويرية العظيمة ؟ |
| Ne kadar şanslısın Seo hoca. | Open Subtitles | معلمة سيو أنتِ محظوظة. |
| Amanın Seo hoca. | Open Subtitles | أيجوو، معلمة سيو. |
| Seo hoca ne giyerse giysin, her zaman güzel görünür. | Open Subtitles | المعلمة سيو تبدوا جميلة دائماً مهما إرتدت. |
| Tae San, Seo hoca, telefonlarımı açmıyor. | Open Subtitles | تاي سان، المعلمة سيو لا تجيب على إتصالي. |
| - Seo hoca yalnız mı öyleyse? | Open Subtitles | إذن، لابد و أن المعلمة سيو فى المنزل بمفردها. |
| Ne demek, Me Ah Ri onu yanına çekmiş? Seo hoca çocuk mu? | Open Subtitles | ماذا تعني بأن ماري وضعت المعلمة سيو فى هذا؟ |
| Seo hoca ve Hong Pro genç bir oğlanla çıksalar bile bir şey diyemezsin. | Open Subtitles | فى الحقيقة لا يمكن أن نقول شىء إن رغبت المعلمة سيو أو برو هونغ فى مواحدة رجال أصغر سناً. |
| Seo hoca bana bir şans vermedi daha. | Open Subtitles | المعلمة سيو لا تعطيني وقت فى اليوم. |
| Seo hoca, Tae San'dan mı hoşlanmış? | Open Subtitles | المعلمة سيو تحب تاي سان؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 