"serengeti" - Translation from Turkish to Arabic

• سيرينجيتي
• سرنجيتي
• سيرنغيتي
• سيرنجيتي
• سيرينجتي
• سرينغيتي

Harika arkadaşlarımız vardı ve dünyanın çeşitli harikalarını gördük, Kilimanjaro, Serengeti ve Olduvai Gorge gibi.
كان لدينا أصدقاء رائعون و شهدنا عجائب الدنيا مثل كلمنجارو , سيرينجيتي , و اولدوافي جورج

Seyahatlerim boyunca Afrika'nın Serengeti düzlüklerinde Masai adında bir kabile ilgimi çekti.
أثناء سفري من خلال سهول سيرينجيتي أفريقيا , أصبح ل مفتون مع قبيلة تسمى ماساي .

Serengeti'de gün batımı.
فكروا. غروب الشمس على سيرينجيتي.

Serengeti'nin batısında meralar bulunmaktadır ve özellikle "Kısa Otlar" adıyla bilinen bereketli ovalar bulunur.
إلى الغرب، تقع أراضي "سرنجيتي" العشبية ومنطقة خصبة جداً معروفة بسهول العشب القصير

Yılda birkaç ay otlayan binlerce hayvandan yüzlercesi Serengeti'nin bu köşesinde otlar ve elbette ki, otlayan hayvanların bulunduğu yerlerde yırtıcılar da bulunur.
،لمدّة بضعة أشهر كلّ عام مئات الآلاف من آكلي العشب "يحتشدون في هذا الرّبع من "سرنجيتي وبالطبع، حيثما تجد آكلي عشب

Bu filin Serengeti'deki haşmetli yürüyüşle hiçbir ilgisi olmadığını fark ettim.
أدركت أن هذا كان فيلًا لم يكن له دخل على الإطلاق بمسيرة مهيبة عبر سيرنغيتي.

Yellowstone ya da Moğol Bozkırı veya Büyük Set Resifi ya da Serengeti gibi yerler.
أمكنة مثل محمية ييلوستون في أمريكا، أو السهوب المنغولية، أو الحاجز المرجاني العظيم في إستراليا أو محمية سيرنجيتي في تنزانيا.

Neden her birimizin kapısında bir Serengeti (Tanzanya'daki ulusal park) olmasın?
لماذا لا يوجد لدينا جميعاً... ...سيرينجتي [مساحات هائلة من الحياة البرية في شرق أفريقيا] على أبواب منازلنا؟

Gençliğimin ilk yıllarında, Serengeti'de kocaman bir erkek aslan avlamıştım.
لقداصطادأسدذكر ضخم ، على نهر "سيرينجيتي"، قبل سنوات.

(Alkışlar) Son olarak, benim için çok özel bir anlamı olan en yeni resmim: Burası Tanzanya'daki Serengeti Milli Parkı.
(تصفيق) وأخيراَ،صورتي الأحدث، والتي تحمل معنى خاصا لي شخصياَ: هذه حديقة سيرينجيتي الوطنية في تنزانيا.

Yağış mevsimiyle birlikte öküz başlı antiloplar Güney Serengeti'nin bodur bitki örtüsüyle beslenip büyüdüler.
عبر غزارة مواسم الأمطار لقد نمت قطعان الـ(ثياتيل) بشكل قويّ على السهول العشبية (القصيرة في جنوب (سيرينجيتي

Yetişkin bir fil, Serengeti'de düşmanı olamadan yaşayan birkaç hayvandan biridir.
(الفيلة البالغة في (سيرينجيتي هي من الحيوانات القليلة التي بدون أعداء في الطبيعة

Doğuda, Serengeti yakınlarında daha da verimli bir yer vardır.
(إلى الشرق، قريباً من (سيرينجيتي هنالك مكان بوفرة أكثر من هنا حتّى

Serengeti Düzlüklerini yaratan büyük volkanik püskürmelerin eseri.
بقايا من الإنفجارات الكبيرة (التي أنشأت سهول (سيرينجيتي

Sığır sürüleri için Serengeti'de köşe bucak verimli otlaklar arıyorlar.
(على طول حواف (سيرينجيتي الباحثون عن أماكن للرعي من أجل قطعان ماشيتهم

Yılda bir kez, 3 milyon hayvan Serengeti'nin bir köşesinde bir araya gelir.
في كلّ عام، ثلاثة ملايين حيوان (يتجمّعون في منطقة صغيرة من (سرنجيتي

Serengeti fareleri daha kurak zamanlarda gelişebilirler.
تزدهر فئران (سرنجيتي) بكثرة في الشهور الأكثر جفافاً بفضل وفرة البذور

Antilop sürüleri 150 kilometre ötede Serengeti'nin kuzeyindeki otlakları takip ediyorlar.
تبعو المراعي الجديدة نحو (الحافة الشمالية لـ(سرنجيتي

Serengeti Ulusal Parkı, Tanzanya.
الحديقة الوطنية سيرنغيتي ، تنزانيا كيف يمكن أن تكون متأكد؟

Yarım blok seni kovaladım ve Serengeti'deki ceylan gibi seni avladım.
لقد طاردتك نصف الحي، و تمكنت منك مثل "غزال" في منطقة "سيرنغيتي".

Serengeti gitmek istersin, belki İsviçre Alpleri...
سنذهب الي الريفييرا تريدين الذهب الي سيرنجيتي ، جيال الألب ....

Serengeti Masai kabilesi nesillerdir hayvanların insan bedenini kontrolü altına almasından bahseder.
( الماساي ) ، من ( سيرينجتي ) تحدثوا عن ملكية الحيوانات لأجيال

Serengeti'nin geniş ovalarında antilopları bulmak biraz zaman alıyor.
مضى حينٌ قبل أن يعثروا على النوّ في سهول "سرينغيتي" الشاسعة