"seri numaraları" - Translation from Turkish to Arabic

• الأرقام التسلسلية
• الرقم التسلسلي
• أرقام تسلسلية
• رقم تسلسلي
• رقم مُتسلسل
• أرقام التسلسل
• أرقام متسلسلة
• الأرقام المتسلسة

Ayrıca sert bir yüzeye üzerine ters çevrilmiş faturaların üzerindeki seri numaraları okuyabiliyordu.
كما كانت قادرة على قراءة الأرقام التسلسلية الخاصة بالفواتير عند قلبها على وجها السفلي ووضعها على سطح صلب

Evet seri numaraları kontrol edilmeli. Şimdi bize şu önemli evrakı görmemize izin ver.
يبدو أن الأرقام التسلسلية صحيحة، لنر الآن الأصلية

Envanterden aldığımızla, seri numaraları... aynı olmayacak.
لن تُطابق الرقم التسلسلي للكاميرا المسروقة

Hepsi kayıtlı değil. seri numaraları olmadan onlara ulaşamam.
ليست جميعها مسجلة من غير الرقم التسلسلي ليس لدي منفذ لها

seri numaraları rastgele seçilmiş 75 deste 100'lük istediler.
لقد طلبوا 75 رزمة من فئة 100 دولار مع أرقام تسلسلية عشوائيّة

Göğüs silikonları, seri numaraları olur. belki ordan iz sürebiliriz.
زراعة الثدي , لديها رقم تسلسلي , ربما بإمكاننا تعقبه

Her bir mücevherin nerede ve ne zaman çıkarıldığını kim tarafından ve nerede işlendiğini gösteren seri numaraları var.
كلّ جوهرة لها رقم مُتسلسل يُذكر فيه مكان ووقت استخراجها من المنجم، وأين ومن قام بقطعها.

seri numaraları birbirine tutturabilirsek İkisini de içeri atabiliriz.
إذا نحن يمكن أن نربط أرقام التسلسل إلى الفواتير أنت رجال عندك نحن يمكن أن نربط إستابان إلى سكارستي

seri numaraları çamaşır makinesi yüzünden oldukça yıpranmış.
الأرقام التسلسلية كانت بالية للغاية بفعل آلة الغسيل

...üreticinin benzersiz seri numaraları tanımlamada kullanıldı.
استخدموا الأرقام التسلسلية الفريدة للمنتج لتحديد الهوية.

Şimdi, yeni seri numaraları çalışan kimlik numaralarıyla eşleştirmem gerek.
علي أن أطابق الأرقام التسلسلية الحديثة ببطاقات عملكم الشخصية

Nereye bakacağımızı bildiğimizde hesabınızdan çekilen paranın dekontları üzerindeki seri numaraları eşleştirdik.
حالما علمنا أين ننظر، طابقنا هذه الأرقام التسلسلية من هذه الفواتير إلى سحب من حسابك المصرفي

Üzerilerindeki seri numaraları taksi ile eşleşiyormuş.
الرقم التسلسلي على القطع يطابق سيّارة الأجرة

seri numaraları bozulmamış olan parçaları analiz edip nereden geldiklerini bulmaya çalışacağız.
سنقوم بفحص الأوراق التي لم يصب بها الرقم التسلسلي بضرر كي نعلم من أين مصدرها

Bulduğunuz paraların diğer yüzündeki seri numaraları Maryland merkezinde tedavül ediliyorlar.
العملات مع الرقم التسلسلي على كلا جانبي النقود التي وجدتها انها مُتداولة في وسط ماريلاند

Üzerindeki seri numaraları sildirmedin, değil mi?
أنّكلم.. تمسح الرقم التسلسلي أو ما شابة، صحيح؟

500 dolarlık banknotlar olacak. seri numaraları karışık olacak.
فقط من فئة 500 دولار بدون أرقام تسلسلية متتالية

- Kasalardan aldıkları paraların seri numaraları.
أرقام تسلسلية لعملات فئات أخذوها من درج المال

seri numaraları silinmiş, silah bulundurmak da yasal değil.
حيازة الأسلحة بدون أرقام تسلسلية ليس قانونيا

Genellikle bu şeylerin üzerinde kazınmış seri numaraları olmuyor muydu?
أليس من العادة أن تأتي هذه الأشياء موضوع عليها رقم تسلسلي ؟ ليس هذا

seri numaraları, Haziran'da patlayan bir donanma aracında ele geçirildi.
أرقام التسلسل إستعيدتْ في قصف يوليو/تموزِ a شاحنة نقلِ زرقاء داكنةِ.

seri numaraları karışık olacak. Sizi arayacaklar.
بدون أرقام متسلسلة متتالية سوف يتّصلون بكِ

- Evet, seri numaraları tutuyor.
-أجل , الأرقام المتسلسة متطابقة