"sertifikalar" - Translation from Turkish to Arabic

• الشهادات
• شهادات

İnsanlara sertifikalar, sertifikaların yeni hâlleri, yüksek lisans ve doktora dereceleri de satılabilir.
يمكن إقناع الناس بشراء الشهادات والتصديقات ودرجات الماجستير والدكتوراة.

Umarım Los Angeles'ten gelen sahte sertifikalar müşterilerinizden bazılarının ilgisini çeker.
الشهادات التي وهمية من لوس انجليس لابد وأن يهم بعض زبائنك، ونأمل.

O sertifikalar kapalı kapılar ardında internete bağlı beklemezler.
لم يكن الأمر كما لو أن تلك الشهادات كانت محفوظة علي كمبيوتر متصل بالإنترنت

Ama eğer yabancı bir S.K. 'na saldırırlarsa ve sahte sertifikalar basarlarsa, yapabilirler.
الا اذا هاجموا شركات شهادة الأمان الغربية واصدروا شهادات مزيفة

Hisse senetleri, %7'lik bonolar, sertifikalar,çeşitli tahsil hesapları vardı.
أجل لديهم مهام , سندات بقيمة 7 بالمئة شهادات , عمولات متنوعة

Evet, burada, sertifikalar ve resim telif haklarından başka bir şey yok.
نعم, لا يوجد هنا غير شهادات توثيق اللوحات والأعمال الفنية

O örnek idi bizi çalınmış dijital sertifikalar ile tanıştıran.
هذا النموذج هو ما قادنا إلي الشهادات الرقمية المسروقة

Dijital sertifikalar çok iyi ve yakın korunurlar.
تُفرض حراسة شديدة علي الشهادات الرقمية

Söz verdikleri sertifikalar?
هذه الشهادات التي وعدو بيها؟

Balonlar vardır, öğrenci temsilcisi hazırdır, konuşmalar yapılır, açılış için yazılmış şiirler okunur, sertifikalar verilir ve her şey eğlenceli, coşkulu bir parti gibidir.
تجد البالونات، وسفيرًا للطلاب، وكذلك خطابات يتم إلقاؤها، وشعرًا كُتِب خصيصًا لهذا الافتتاح، وأشخاص رفيعي المقام يقدمون شهادات تقديرية للناس، والأمر كله كان أشبه بحفلة مسلية ومثيرة.