| Servis asansörü arızalıydı, önden gelmek zorunda kaldım. | Open Subtitles | مصعد الخدمة لا يعمل. يجب أن أصعد بالأمامي. |
| Biraz önce, Servis asansörü ile aşağı iniyordu. | Open Subtitles | لقد نزل للتو فى مصعد الخدمة |
| Moreau aşağıda parti veriyor. Tek giriş yolu, Servis asansörü. | Open Subtitles | مورو) في حفلة بالطابق السفلي) المدخل الوحيد هو عبر مصعد الخدمة |
| Koridorun sonunda bir Servis asansörü var. | Open Subtitles | ثمة مصعد خدمة في نهاية الرواق. |
| Tünelin başında eski bir Servis asansörü var. | Open Subtitles | مصعد خدمة قديم بقرب مدخل النفق |
| - Bakım-onarım alanından sonra bir Servis asansörü var. Seni doğruca yükselticiye çıkaracak. | Open Subtitles | هناك مصعد خدمات بعد قسم الصيانة سيصعد بك مباشرة إلى المقوّي |
| Servis asansörü 3, nereden geliyor? | Open Subtitles | مصعد الخدمة 3- - من اين حيثُ يأتي |
| - Servis asansörü bozuk. | Open Subtitles | مصعد الخدمة معطل. |
| Uh, Koridorun sonundaki Servis asansörü. | Open Subtitles | اه، مصعد الخدمة أسفل القاعة. |
| - Burada bir Servis asansörü var. | Open Subtitles | ـ ثمة مصعد خدمة هنا |
| - Servis asansörü. | Open Subtitles | -إنه مصعد خدمة |
| - Bakım-onarım alanından sonra bir Servis asansörü var. | Open Subtitles | يوجد مصعد خدمات في منطقة الصيانة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 