"ses efektleri" - Translation from Turkish to Arabic

• مؤثرات صوتية
• المؤثرات الصوتية

Ses ve video yazılımları kullanılarak kayıtlardaki hatalar çıkarılır ve ses efektleri ve müzik eklenir.
باستخدام برامج صوتية وبرامج فيديو، أزيلت الأخطاء الواردة في التسجيلات وأضيفت مؤثرات صوتية وموسيقى.

- Filmler için ses efektleri yapıyorum.
ـ أنا أصنع مؤثرات صوتية للأفلام ـ أفلام؟

Renklendirme ve ses efektleri görüş keyfiniz için eklenmiştir.
حتماً المؤثرات الصوتية والضوئية تمت اضافتها من اجل متعتكم

Bir kereliğe mahsus da ses efektleri olmadan kibarca sohbet edip, yemek yiyebilir miyiz?
ألا يمكننا لمرة واحدة أن تناقش نقاشاً حضارياً خلال العشاء خالٍ من المؤثرات الصوتية

Kardeşiniz vurunca ses efektleri daha iyi olabilirdi.
المؤثرات الصوتية يمكن أن تكون أعلى قليلاً عندما يضرب اللاعب الكرة

(Makine sesleri) Şimdi, ses efektleri duygusal hafızamızla bağlantı kurabilirler.
(صوت محرك) حاليًّا، المؤثرات الصوتية يمكنها البقاء في ذاكرتنا طويلًا.

ses efektleri yapma.
لا تؤدي المؤثرات الصوتية.

(ses efektleri) (Müzik) Bunun gibi.
(المؤثرات الصوتية) (موسيقى) مثل ذلك