"sesi bu" - Translation from Turkish to Arabic

    • هذا صوت
        
    • ذلك الصوت
        
    • هو صوت
        
    - Hayır, tatlım kahkaya sesi bu. Open Subtitles ـ إنهم يصرخون ـ لا يا عزيزي، هذا صوت ضحك
    "Bu Siyonist mücadelenin sesi" "Bu Siyonist mücadelenin sesi". Yeralti radyosu. Open Subtitles هذا صوت الإذاعة السريّة للقتال الصهيونى
    Tik tik tik. Onun sonlanmak üzere olan hayatının sesi bu. Open Subtitles هذا صوت حياته ينفد
    Ama duyduğum sesi bu adamla ilişkilendiremiyordum. Open Subtitles ولكننى لم أستطع أن أربط ذلك الصوت بهذا الرجل
    Lanet olası zilin sesi bu. - Bunu mu duydun? Open Subtitles ذلك الآن هو صوت رنين الجرس هل سمعت ذلك الصوت؟
    Onun sonlanmak üzere olan hayatının sesi bu. Open Subtitles هذا صوت حياته ينفد
    Barbara Eden'a asla çakamayacağımın sesi bu! Open Subtitles هذا صوت ( باربرا إيدن ) وهي ترفض النوم معي
    Hayatıma devam etmemin sesi bu. Open Subtitles هذا صوت نسياني لكما
    Law Order'ın sesi bu. - Carol iptal edilmediğini söylüyor. Open Subtitles هذا صوت مسلسل Law Order" ." (كارول) تقول أنة لم يلغى بعد
    Biliyorsun, siyahi bir kadının sesi bu. Open Subtitles أتعلم أن هذا صوت لامرأة سوداء
    Tik tik tik. Sonlanmak üzere olan hayatının sesi bu. Open Subtitles "هذا صوت حياتك ينفد"
    Tik tik tik. Sonlanmak üzere olan hayatının sesi bu. Open Subtitles "هذا صوت حياتك ينفد"
    Sonlanmak üzere olan hayatının sesi bu." Open Subtitles "هذا صوت حياتكِ وهي تنفد"
    Lumen'ın sonlanmak üzere olan hayatının sesi bu. Open Subtitles هذا صوت حياة (لومن) ينفد"
    Kate'in sesi bu. Open Subtitles هذا صوت (كيت)
    Birinci hat kocanızın sesi. Bu da Kaptan Streck'in sesi. Open Subtitles هذا الخط هو صوت زوجك وهذا صوت كابتن ستريك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more