"sesin kesiliyor" - Translation from Turkish to Arabic

    • صوتك يتقطع
        
    • صوتك متقطع
        
    • الاتصال يتقطع
        
    • لا أسمعك
        
    - İlk önce, o konuşma için teşekkürler. - sesin kesiliyor, duyamıyorum. Open Subtitles أولا شكرا على الصراخ علي - صوتك يتقطع لا أستطيع سماعك -
    Üzgünüm, sesin kesiliyor Jack. Seni duyamıyorum. Open Subtitles معذرة، صوتك يتقطع يا (جاك) لا يمكنني سماعك
    Brass, sesin kesiliyor. Open Subtitles - براس ) ؟ صوتك يتقطع )
    Hayır, buradayım. Ama senin sesin kesiliyor. Open Subtitles لا,أنا هنا صوتك متقطع
    sesin kesiliyor. - Domino, sağ kolunu çıkar. Open Subtitles صوتك متقطع - (انزعي الذراع الأيمن يا (دومينو -
    Bekle bir dakika. sesin kesiliyor. Open Subtitles انتظر دقيقة الاتصال يتقطع
    sesin kesiliyor! Open Subtitles ‫الاتصال يتقطع!
    sesin kesiliyor. Ön Giriş mi dedin? Open Subtitles أنا لا أسمعك هل قلت المدخل الأمامى ؟
    sesin kesiliyor. Open Subtitles صوتك يتقطع
    Üzgünüm, Mick, hayır, sesin kesiliyor. Open Subtitles آسفة (ماكنزي) صوتك يتقطع
    - sesin kesiliyor. - Domino, sağ kolu kaldırın. Open Subtitles صوتك متقطع - (انزعي الذراع الأيمن يا (دومينو -
    Ama senin sesin kesiliyor. Hattımdan çık! Open Subtitles صوتك متقطع
    sesin kesiliyor! Open Subtitles الاتصال يتقطع!
    sesin kesiliyor, seni duyamıyorum. Open Subtitles الصوت متقطع لا أسمعك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more