"sesini duymuş" - Translation from Turkish to Arabic

• سمع صوت
• سمعوا صوت

Komşulardan biri silah sesini duymuş, ama korkudan çıkıp bakamamış.
أحد الجيران سمع صوت أطلاق النار ولكنه كان خائفاً من التبليغ

Birileri silah sesini duymuş olmalı!
.لا بد وان شخص ما قد سمع صوت الرصاص

Birileri silah sesini duymuş olmalı!
لا بد أن أحدا ما قد سمع صوت الرصاصات

Binadaki birkaç kişi silah sesini duymuş, sokaktaki şahitler de parlamayı görmüş.
عدّة أشخاص في المبنى سمعوا صوت الرصاصة. وشهود في الشارع رأوا الوميض.

Bir çok insan silah sesini duymuş. Kimse ateş edeni görmemiş.
بعض الناس سمعوا صوت الرصاص لكن لا أحد رأي الفاعل

Caddenin karşısındaki komşu 25 dakika önce bir arabanın patinaj sesini duymuş.
الجيران عبر الشَّارِعِ سمعوا صوت تحطيم سيارة خارج الممر قبل حوالي 25 دقيقة.

Evet ama onu yakalayanın sesini duymuş ve sesi, Selby'nin sesine benzetmiş.
أجل، لكنه سمع صوت الشخص الذي هاجمه ظنّ بأنّه يشبه صوت (سيلبي)