"sesini duyunca" - Translation from Turkish to Arabic

• عندما تَسْمعُ
• عندما سمعت صوتك
• سماع صوته

- Bip sesini duyunca mesajınızı bırakın.
رجاءً إتركْ a رسالة عندما تَسْمعُ beep.

- Oh, "bip sesini duyunca." dedim.
- أوه، قُلتُ، "عندما تَسْمعُ beep."

Radyoda sesini duyunca, mutlaka seninle görüşmek istedim.
عندما سمعت صوتك على الراديو، أصبحت متلهفة لرؤيتك

Lanet olasıca, telefonda sesini duyunca kendimden geçtim.
اللعين، أصبت بالصدمة عندما سمعت صوتك.

sesini duyunca sinip kalman ya da fil görünce irkilmen gerekmeyecek.
لن تصاب بالرعب عن سماع صوته أو تشعر بالإرتجاف عند رؤيه فيل

sesini duyunca bile bir stres oluyorum.
اعني, مجرد سماع صوته يجعلني اشعر بأعراض ما بعد الصدمة

sesini duyunca yüzünün halini bir görsen.
عليك أن ترى وجهها عندما سمعت صوتك .