| Haydi şuna biraz içki verin, bu sayede biraz Sesini keser belki. | Open Subtitles | احضر بعض الشراب بسرعة واحضر كأسا لـ (سايدي) علها تصمت! |
| Sesini keser misin? | Open Subtitles | هل يُمكنك أن تصمت ؟ |
| ! - Sesini keser misin lütfen? | Open Subtitles | -هلّا تصمت رجاءً؟ |
| Sesini keser misin, artık! | Open Subtitles | هل من الممكن ان تسكت ؟ |
| Lütfen Sesini keser misin? Gardiyan. | Open Subtitles | هل تستطيع أن تسكت لو سمحت ؟ |
| Sesini keser misin? | Open Subtitles | هلاّ خرست عن حديثك بشأنه؟ |
| Sesini keser misin? | Open Subtitles | هلا خرست |
| Sesini keser misin artık? | Open Subtitles | لم لا تصمت |
| Sesini keser misin? | Open Subtitles | ! هلا تصمت |
| Maguire Sesini keser misin? | Open Subtitles | (هلّا خرست يا (ميغوير |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 