"sesini yükseltmene" - Translation from Turkish to Arabic

• لرفع صوتك
• ترفع صوتك
• لرفع الصوت

Bana Sesini yükseltmene gerek yok.
لا داعي لرفع صوتك عليَّ

Sesini yükseltmene hiç gerek yoktu.
ليس هانك داعي لرفع صوتك تجاهي

Sesini yükseltmene gerek yok!
! لا تحتاج لرفع صوتك

Sesini yükseltmene gerek yok.
لا حاجة لان ترفع صوتك

Dinle, Sesini yükseltmene gerek yok tamam mı?
اسمع، ليس عليك أن ترفع صوتك

Sesini yükseltmene gerek yok.
ولا داعي لرفع الصوت أعلى من المستوى الطبيعي

Sesini yükseltmene gerek yok.
لا حاجة لرفع الصوت آسفة