Oscar Wilde söylemişti sanırım, "sevdiğin şeyi yok et." ya da tam tersi "Sevdiğin şey seni yok eder." | Open Subtitles | وكان أوسكار وايلد الذي قال هل تدمير شيء تحب. انها على العكس من ذلك ، ما تحب يدمر لك. |
Yeni bir üye alır ve kazanırsak, sevdiğin şeyi yapmaya devam edeceksin. | Open Subtitles | نحصل على عضو جديد ونفوز سيتسنّى لك مواصلة عمل ما تحب |
Çünkü ölümünden sonra, belki bir süre ağlayacaksın ama daha sonra sevdiğin şeyi yapmaya devam edeceksin. | Open Subtitles | لأنه بعد موته تبكي لفترة و من ثم تعود لفعل ما تحب |
sevdiğin şeyi istersin, seni seven şeyi değil. | Open Subtitles | كُن من تحبه أنت وليس ما يجعلك محبوباً |
Yıllardır bu yolda sevdiğin şeyi çalıyorsun. | Open Subtitles | لأنك تحب ما تعزفه... على طوال الطريق، لسنوات. |
Onların burada olmamasından daha hazin tek şey... onların burada olmadığını bilmektir, sevdiğin şeyi yapmıyorsun. | Open Subtitles | هو أن يعلموا أنك لا تفعل ما تحب |
Tek yapman gereken, sevdiğin şeyi yapmak. | Open Subtitles | ويمكنك ببساطة أن تفعل ، ما تحب. |
sevdiğin şeyi istersin, seni seven şeyi değil. | Open Subtitles | كُن من تحبه أنت وليس ما يجعلك محبوباً |
Yıllardır bu yolda sevdiğin şeyi çalıyorsun. | Open Subtitles | لأنك تحب ما تعزفه... على طوال الطريق، لسنوات. |
Yıllardır bu yolda sevdiğin şeyi çalıyorsun. | Open Subtitles | أنّك تحب ما تعزفه طوال .مسيرتك لأعوام |