Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"sevdiğin filmin" - Translation from Turkish to Arabic
-
فيلمك المفضل
| En sevdiğin filmin "Bowfinger" olduğunu bile bilmiyor. | Open Subtitles | إنها حتى لم تكن تعلم أن فيلمك المفضل هو "باوفينغر" |
| Salman, bize en sevdiğin filmin hikâyesini anlatsana. | Open Subtitles | سلمان لماذا لا تخبرني قصة فيلمك المفضل |
| En sevdiğin filmin Baba olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | أعتقدت أنك قلت أن فيلمك المفضل كان "العراب". |
| En sevdiğin filmin hangisi olduğunu söyle. | Open Subtitles | اخبرني ما هو فيلمك المفضل |