"sevdiğine" - Translation from Turkish to Arabic

• أحبتك
• حبّك
• ذوقك
• يحبّني
• أن تحب

Seni sevdiğine inandım.
صدّقت أنها أحبتك

Seni sevdiğine eminim.
أنا متأكد من أنها أحبتك

Eğer Damon'u yeniden görmek için en ufak bir şansın olduğunu bile bilseydin onu sevdiğine dair anılarını silmem için seni etkilememi asla istemezdin.
لو أنّك ظننت أن هنالك فرصة لرؤيتك (دايمُن) مجددًا لما طلبت منّي محو ذكريات حبّك له.

Nik, beni sevdiğine şüphem yok.
(نيك)، لا شكّ لديّ في حبّك لي.

- Neyi sevdiğine göre değişir.
هذا مرهون على ذوقك

- Neyi sevdiğine göre değişir.
واعتمد على ذوقك.

Bunu Robin cebine at, sonra Kate'i Robin'in hâlâ beni sevdiğine ikna et hâlâ kalbinde Isabella olduğuna.
ضعي هذا عند روبن، ثمّ اقنعي كايت بأنّه ما زال يحبّني حبه الصحيح لإيزابيلا

Artık beni sevdiğine inanmıyorum.
-لا أعتقد أنه مازال يحبّني !

Sadece country müzik sevdiğine inanamıyorum.
لتر فقط لا يمكن أن يعتقد أن تحب الموسيقى البلاد.

Seni sevdiğine eminim, ama şu anda National City'ye yaptığın şeyi Dünya'ya yapmayı planladığın şeyi, Astra yapmaktan vazgeçmişti.
أنا واثقة من أنها أحبتك (ولكن ما تفعله بـ (ناشونال سيتي وما تخطط لفعله بالأرض

Ava'yı çok sevdiğine inanıyorum.
(لقد صدقتك في حبّك لـ (آيفا

- Neyi sevdiğine göre değişir.
هذا يعتمد على ذوقك

Sevdiğin işi yapamıyorsan, o zaman en azından yaptığın işi sevdiğine emin ol.
حسناً، إذا لا يُمكنك أن تفعل ما تحبه، لذا على الأقل أحرص أن تحب ما تفعله.