| Birini sevebilir ama onunla birlikte olmak istemeyebilirsiniz. | Open Subtitles | و يمكنك أن تحب شخصاً لكن لا تريد البقاء معه |
| Birini sevebilir ama onunla birlikte olmak istemeyebilirsiniz. | Open Subtitles | و يمكنك أن تحب شخصاً لكن لا تريد البقاء معه |
| Başka bir adamın çocuğunu sevebilir misin? | Open Subtitles | هل تعتقد بأنك من الممكن أن تحب طفلاً لشخص آخر? |
| Başka bir deyişle, bir kuş bir balığı sevebilir ama nerede bir yuva kurabilirler? | Open Subtitles | بمعنى آخر، قد يحب العصفور سمكة لكن أين سيبنيان منزلا لهما؟ |
| Hırsızlar Prensi... sevebilir mi acaba? | Open Subtitles | امير اللصوص هل هو قادر علي الحب ؟ |
| Zor olduğunu biliyorum. ama beni bu halimle sevebilir misin? | Open Subtitles | أعرف أن هذا صعب ولكن هل يمكنك أن تحبني كما أنا؟ |
| Her saniye,her gün,sonsuza kadar, sana istediğini,yaptıracak bir adamı hangi kadın,nasıl sevebilir? | Open Subtitles | كيف يمكن لأيّ امرأة أن تحب رجل الذي يجعلها تفعل كل ما يريده في أيّ لحظة، في كل يوم، للأبد؟ |
| Bir kadin hayatinda kaç erkegi sevebilir? | Open Subtitles | كم رجل يمكن للمرأة أن تحب طوال عمرها؟ |
| Rock ve Bach ilahilerini aynı anda sevebilir misin? | Open Subtitles | هل من الممكن أن تحب الروك وباخ ؟ |
| Işık olmadan sevebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تحب بلا ضوء؟ |
| Bir makineyi sevebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكن أن تحب ألة ؟ |
| Benim gibi bir şeyi nasıl sevebilir ? | Open Subtitles | كيف يمكن لها أن تحب شيء مثلي ؟ ... |
| Bir salağı sevebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تحب حمقاء؟ |
| Bir kuş bir balığı sevebilir, Sinyor ama nerede yaşayacaklar? | Open Subtitles | قد يحب الطير سمكة، لكن أين سيعيشان؟ |
| Yani teknik olarak herkes herkesi sevebilir mi? | Open Subtitles | إذاَ عملياَ أي أحد قد يحب أي أحد ؟ |
| Birisi bugün ananas sever... ama yarın başka birşey sevebilir. | Open Subtitles | قد يحب الاناناس اليوم... وشئ اخر غــدا. |
| -Beni sevebilir mi? | Open Subtitles | هل ستستطيع أن تحبني ؟ نعم , ستستطيع - |
| Beni sevebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تحبني |
| Beni tekrar sevebilir misin? | Open Subtitles | فهل لك أن تحبني ثانية؟ |