Mesela "Annen ve baban seninle gurur duyuyor ve seni her zaman sevecekler" gibi. | Open Subtitles | مثل : الأرواح تخبرني بأن أباك وأمك فخورون فعلاً بك وسيظلون دائماً يحبونك |
Seni seviyorum ve onlarında sevmesini istiyorum. - Ve inanıyorum ki sevecekler ama onları dinlememiz lazım. | Open Subtitles | انا احبك ,واريدهم ان يحبونك أيضاً واتنى ان يفعلوا ,ولكن يجب ان نستمع لهم |
Seni sevecekler, tıpkı benim gibi. | Open Subtitles | اوه ,انهم سوف يحبونك ,كما أحبك |
İnsanlar seni bir tanısalar çok sevecekler. | Open Subtitles | الناس سيحبونك عندما تحين لهم الفرصة لمعرفتك |
Birisi gibi Aman Tanrım tatlı,kızarmış tavuk Amerikalılar bu sevecekler. | TED | شخص ما قال ، يا إلهي -- انها حلوة ، مقلية ، انها دجاج : فإن الأميركيين سيحبون هذا. |
Onlarla işim bittiğinde bundan çok daha az sevecekler. | Open Subtitles | سيحبونها أقل بكثير عندما أقضي عليهم |
Kreasyonu sevecekler mi nefret mi edecekler göreceğiz. | Open Subtitles | يجب فقط أن ننتظر ونرى إذا كانوا سيعجبون بتصاميمك ام لا |
Gidip topraklarımı görmen lazım. Seni orada çok sevecekler. | Open Subtitles | عليك زيارتها فسوف يحبونك هناك كثيراً |
Seni benim sevdiğim kadar sevecekler. Sağol baba. | Open Subtitles | انهم يحبونك كما أحبك - شكراً يا أبي - |
Heyecanlanma. Seni sevecekler. | Open Subtitles | لا تتوتر سوف يحبونك |
Dert etme, seni sevecekler. | Open Subtitles | هذه هى لا تقلقى سوف يحبونك |
- Seni sevdiğim için sevecekler. | Open Subtitles | - سوف يحبونك لأني أحبك ها نحن هنا |
Merak etme. Seni de sevecekler. | Open Subtitles | ولا تقلق سوف يحبونك أنت أيضاً |
Endişe etme. Seni sevecekler. | Open Subtitles | لا تقلق.انهم يحبونك |
Bu yüzden seni de sevecekler. | Open Subtitles | و بسبب ذلك سوف يحبونك |
Hey, stres yapma.Seni benim sevdiğim kadar çok sevecekler | Open Subtitles | أجل حسناَ لا تشعري بالضغط سيحبونك مثل ما أحبك |
Hep çocuk istedim. Çocuklarım olmalı. Benden daha fazla seni sevecekler. | Open Subtitles | وطالما أردت انجاب أطفال يجب ان يكون لدي أطفال سيحبونك أكثر مني |
Hadi ama, seni çok sevecekler. | Open Subtitles | لا عليكِ، هؤلاء اللاعبون سيحبونك أتدرين لماذا؟ |
- Oh, Düşünüyorum da Sang ve... Veronica, Bunu sevecekler. | Open Subtitles | اعتقد سانج وفيرونيكا سيحبون ذلك |
Karalamalarını sevecekler demiştim. | Open Subtitles | لقد قلت لك أنهم سيحبون تلك الإسكتشات |
Onu benden daha fazla mı sevecekler? | Open Subtitles | وهل سيحبونها أكثر منى? - بالتأكيد! |
Bakmalısın, çünkü siz ikinizi tanır tanımaz, sizi sevecekler. | Open Subtitles | كما يجب أن تفعل,لأنه فور أن يقوموا بالتعرف على كلاكما سيعجبون بكما فورا |
Sadece bunu anlamakla kalmayacaklar bunun için seni sevecekler. | Open Subtitles | وهم لن يتفهموا ذلك فحسب بل سيحبوك من اجلها |