"sevgili babacığım" - Translation from Turkish to Arabic

    • أبي العزيز
        
    • والدي العزيز
        
    • أبى العزيز
        
    • والد الحلو
        
    Sevgili babacığım, bugün birinci sınıfa başladım. Open Subtitles أبي العزيز, اليوم كان أول أيامي فيّ المدرسة فيّ الصف الأول الإبتدائي
    Sevgili babacığım, hiç eve gelecek misin? Open Subtitles أبي العزيز, هل ستأتي إلى البيت في أي وقت؟
    Sevgili babacığım, 9 eşek dolusu altın ve hazine şu kardinallerin konaklarına dağıtılıyor: Open Subtitles أبي العزيز تسعة بغال محملة بالذهب و الكنوز وزعت علىقصورالكاردينالاتالتاليين:
    Bence Sevgili babacığım bizim için ciddi bir zaman planladı. Open Subtitles أعتقد ان والدي العزيز لديه بعض الوقت الخاص قد خططه لنا
    Sevgili babacığım, Open Subtitles "والدي العزيز" "المشكلة أنني لا أعرف شيئاً عنه"
    Sevgili babacığım, bugün okulda ilk günüm. Open Subtitles أبى العزيز, اليوم كان أول أيامى فى المدرسة
    Bizi affet Sevgili babacığım. Open Subtitles العفو ، والد الحلو.
    Sevgili babacığım seni çok özledik yazdım Open Subtitles لقد كتبت، أبي العزيز نحن نفتقد لك،
    Sevgili babacığım, bugün Küçük Günışığı Kreşi'ne başladım. Open Subtitles أبي العزيز, لقد بدأت اليوم أول "أيامي في حضانة "صن شاين
    " Sevgili babacığım, bu ördek yavrusu seni güvende tutacaktır, Lilly." Open Subtitles " أبي العزيز, فرخ البطة هذه ستجعلك بأمان, ليلي "
    Ben de duymamıştım ama bu rapora göre "Sevgili babacığım" demem gerekecek. Open Subtitles لم أسمع به قط، ولكن إذا صدقت ماجاء فى تقرير الشرطة هذا "لربما يكون "أبي العزيز
    Ama bütün bunlar, Sevgili babacığım hikâyemin tamamı değil. Open Subtitles لكن هذه يا أبي العزيز ليست نهاية قصتي
    Sevgili babacığım,' Yardımına ihtiyacım var, Open Subtitles أبي العزيز .. أحتاج مساعدتك
    "Sevgili babacığım, seni özledik" diye yazdım Open Subtitles " لقد كتبت، أبي العزيز ، نحننفتقدلك ...
    Merhaba, Sevgili babacığım. Open Subtitles مرحباً, بـ"أبي" العزيز
    Sevgili babacığım... Open Subtitles "أبي العزيز أعلم أنك ستفهم"
    Sevgili babacığım... Open Subtitles :أبي العزيز
    Sevgili babacığım, öncelikle mutlu Noeller diliyorum. Open Subtitles والدي العزيز ليلة عيد ميلاد مجيد سعيدة
    Sevgili babacığım, Eve hiç gelmeyecek misin? Open Subtitles أبى العزيز, هل ستأتى الى البيت؟
    Bizi affet Sevgili babacığım. Open Subtitles العفو ، والد الحلو.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more