Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"sevgili charles" - Translation from Turkish to Arabic
-
عزيزي تشارلز
| "Sevgili Charles Büyük Siyu Arazisi, artık o kadar da büyük değil. | Open Subtitles | عزيزي تشارلز محافظة السو لم تعد كبيرة في الحجم فقط |
| Sevgili Charles, seni gönülden kutsuyorum. | Open Subtitles | أهبك مباركتي طوعاً, عزيزي (تشارلز) كما أهبك حبي |
| "Sevgili Charles, ben Audrey Collins. | Open Subtitles | عزيزي تشارلز أنا أودري كولينز |
| Sevgili Charles... | Open Subtitles | .. (عزيزي : (تشارلز - |