"sevgilisinin kılıcından süzülen kanlarla" - Translation from Turkish to Arabic

• بالدماء التي سالت على سيف عشيقها

Annem bu kaftanı sevgilisinin kılıcından süzülen kanlarla boyamıştı.
هذا الرداء الذي صبغته بالدماء التي سالت على سيف عشيقها

Annem bu kaftanı sevgilisinin kılıcından süzülen kanlarla boyamıştı.
هذ الرداء الذي صبغته بالدماء التي سالت على سيف عشيقها