"sevgisini" - Translation from Turkish to Arabic

• حب
• حبه
• حبها
• حبّ
• محبة
• بحب
• بمحبة
• محبته
• حبّها
• بحبه
• بحبها
• حبهم
• حبّه
• حُب
• محبّة

Babacığının sevgini kazan. 3 deyince. 1, 2, 3, babacığının sevgisini kazan.
نل حب والدك عند العد لثلاثة واحد، اثنان، ثلاثة، نل حب والدك

Tanrı sevgisini yayarak, bu zavallı cahil halkı cehennemden kurtarmamız gerekiyordu.
لإنقاذ الإنسانية من الإدانة .لجلب حب الإله لهؤلاء الناس الجهلاءِ المساكين

Onunla ilgilenir ve ona o şeyden alarak bana sevgisini arttırırım.
و بإهتمامي به و شرائي له الأشياء حبه لي سوف يزداد

Bu uzun hayatım boyunca annemin sevgisini neden hak edemediğimi düşündüm.
كنت أتسائل طوال حياتي عما فعلته لأستحق أمًا رفضت إظهار حبها

Gökyüzü Ruhlarının sevgisini geri kazanmama yardım ettiğiniz için... o sevginin birazını buraya yayacağım!
لأنك ساعدتني لكى أعود حبّ روح السماء، أنا سأنشر الآن البعض من ذلك الحبّ هنا.

Eğer bu adamı tutmak kızımın sevgisini bana geri kazandıracaksa o zaman ben de öyle yaparım.
حسنا ، اذا كان تعيين هذا الرجل قد يعيد لي محبة ابنتي مره اخرى سأفعلها

Bu yüzden, kaptanının kitap sevgisini paylaşan nazik bir Protestan hanımın evine gittiğiyle ilgili hikayelerin pek eğlenceli olmayacağını da anlarsın.
لذا بوسعك التخمين أنها متعة، بأن تحكي قصص عن قبطانك عندما يعود للمنزل، ليظل مع امرأة بروتستانتية جميلة تشاركه حب الكُتب

Hatta kocası olarak görebileceği herhangi bir erkeğin sevgisini kabul etmiyor.
أو تقبل حب أى رجل يمكنها التفكير به كزوج لها

En kötüsü oldu bile. Yarından itibaren, babamın sevgisini tekrar kazanacağım.
ألاسوء أنهتى ومر بدءً من الغد سأبدء فى محاولة كسب حب أبى

Kaç tane beyzbol oyuncusu sahaya her çıkışında babalarının sevgisini kaybetmekten korkarak büyür?
كم من لاعبي كرة البيسبول قد كبروا وهم يخافون ان يخسروا حب ابائهم في كل مرة يصبحوا اهشاء اكثر؟

Bu, kızının sevgisini kazanmaya çalışan ebeveyn için fırsat gibi görünüyor!
تبدو تلك كمهمة لأب يريد استعادة حب ابنته

Ama onun üretme sevgisini miras aldım, fakat artık o kadar da bulunan bir şey değil.
لكني ورثت حبه للصناعة، إلا أنها غير موجودة لتلك الدرجة الآن.

Başka bir insanın, Tanrının çocuklarının canlarını alarak Tanrıya sevgisini gösterme kararı aldığını öğrenince sadece şaşkınlıktan gözlerimiz açılıyor.
بالكاد تفاجأ أحدنا اليوم عندما علم بأن شخص أخر قرر أن يظهر حبه للرب بسلب حياة أولاد الرب.

Ama hastanın temel sorunu kocasının sevgisini kabul etmeyi başaramaması.
لكن مشكلة المريضة الأساسية هى عدم تمكنها الكامل لكى تتقبل حبه

Bu süreç boyunca o, kendine olan sevgisini ve kendi değerini yeniden keşfetti.
وخلال هذه العملية، اكتشفت مجدداً حبها لنفسها وقيمتها الذاتية.

Aşırı ihtiyatlı olmuş olmasından dolayı Penelope'nin sevgisini kaybettiğini anladığında ise artık çok geçti.
عوليس أدرك متاخراً أنه سيفقد حبها له بسبب حذره المفرط

Burası ailemizin en yeni üyesine.. ..sana olan sevgisini gösterdiği yer.
ألا إنّه حبّ وُلد لجوار حبّنا لك، لمّا صرتَ أحدث عضو في أسرتنا.

Neden bilmiyorum ama insanların sevgisini bir türlü kazanamıyorum. Onlara seçim veriyorum.
لا أعلم ما السبب, لكني لا أستطيع جذب محبة الناس,

Peki, bu nefret dolu aptalların sevgisini kazanmak için vakit geldi.
حسناً, حان وقت الفوز بحب هؤلاء البلهاء البغضاء

Şunlara bak--Hepsi oğullarının sevgisini giyinmişler'.
أنظروا إليهن هناك يتفاخرن بمحبة أولادهن لهن.

Tanrı bu ateşli, öldürücü kayayı bize sevgisini göstermek içi gönderdi.
أرسل الرب هذه الكرة الملتهبة المدمرة ليبين لنا محبته

Tüm sevgisini 10 yıla sığdırmış gibi hissettim.
شَعرتُ كما لو أنَّها، أغدقت على كُلّ حبّها في 10 سَنَواتِ

Hele baban için. Onu o kadar çok seviyordu ki; ...ona olan sevgisini kıyaslamandan korktu.
لقد أحبها كثيراً , خاف أن تـُقارن حبه لك بحبه لها

Heyhat, onun müşfik sevgisini nasıl kazanacağımı bilemiyorum zira beni bir eski eser gibi görmesinden korkuyorum.
لكني لا أعرف كيف أفوز بحبها لخشيتي أن أبدو بعينيها كأثر من الماضي

Orada bir gölün üzerinde kayıp giderken, benimle aynı rüzgara bakıp, sevgisini gönderen birisi vardır diye düşünürüm.
أتخيل وجود شخص ما يطفو على سطح بحيرة يتأمل نفس الغيوم يرسلون حبهم لي أيضاً

- Onların sevgisini pastırmayla kazanıyorsun.
أنتِ تعلمين أنكِ تشترين حبّه بـ لحم الخنزير المقدد.

Beni umursadığına, ve sonunda babamın sevgisini kazandığıma inanmak istedim.
أردت تصديق أنك حقاً تهتم لأمري وأنني أخيراً حصلت على حُب أبي

Babasının sevgisini bekleyen mavi elbiseli... küçük bir kız hatırlıyorum.
فأنا مثلاً أتذكّر فتاةً صغيرة بفستانٍ أزرق تريد محبّة والدها