"sevimliydi" - Translation from Turkish to Arabic

• ظريفاً
• محبوباً
• كان لطيف

Sürekli çabalaması falan. Bayâ sevimliydi.
.كما لو أنّه كان يحاول بكّد، لقد كان ظريفاً

Çok sevimliydi.
وكان ظريفاً جداً

- Yazık, pek de sevimliydi.
- هذا مؤسف, لقد كان ظريفاً - ظريف؟

Mesela... "Macgregor'um. Yaşarken çok sevimliydi."
ماكجريجور" ، عاش محبوباً طوال حياته"

Senatör sevimliydi.
السناتور كان محبوباً ..

Mobilya aldın, gerçekten sevimliydi.
قمت بشراء الأثاث، وقال انه كان لطيف جدا.

Evet, bir erkek arkadaşım yoktu ve Jake o zamanlar sevimliydi.
أجل, لم يكن لدي صديق حينها و كان (جايك) لا يزال ظريفاً

Çok sevimliydi gerçi.
بالرغم من ذلك لقد كان ظريفاً

Hayır. Daha ziyade sevimliydi.
لا ,كان محبوباً أكثر

Çok sevimliydi.
لقد كان لطيف جدا.

Başlarda sevimliydi ama... Bunu en iyi şekilde Abed açıklıyor.
لقد كان لطيف في البداية ، ولكن حسنا ، (عابد) يفسر ذلك على أفضل مني.