Pekala, hamile kaldığında HCG seviyen neydi? | Open Subtitles | حسناً، عندما كنتِ حاملاً ما كان مستوى الهرمونات لديكِ؟ |
İşte bu nedenle hormon seviyen anormal. | Open Subtitles | هذا هو السبب ان مستوى هرموناتك غير طبيعية |
Olumlu tarafından bakarsak, östrojen seviyen ise âdet gören, oldukça sağlıklı bir kadınınki kadar. | Open Subtitles | لكن من الجهة الأخرى مستوى هرمون الإستروجين لديك مثل إمرأة بصحة جيدة في فترة حيضها |
Yani, ne kadar ölü oluran potasyum seviyen o kadar artar. | Open Subtitles | إذاً بقدر ما بقيت ميتاً بقدر ما يرتفع مستوى البوتاسيوم |
Yükselen estrojen seviyen güçlü kokulara karşı yüksek bir duyarlılık geliştiriyor. | Open Subtitles | كما تعلمين.. زيادة مستوى الاستروجين لديكي يؤدي إلى زيادة الحساسية للروائح القوية |
Neden böyle davrandığını anlayabiliyorum. Enjeksiyon seviyen oldukça düşük durumda. | Open Subtitles | أفهم الآن لما تصرفتِ بذلك الشكل، مستوى جرعة الدواء لديكِ مُنخفض للغاية |
Richard, şu an senin stres seviyen burada. | Open Subtitles | ريتشارد, في الوقت الحالي مستوى توترك هنا |
Sana güvenebilirsem, erişim seviyen de iş birliğinle orantılı olarak artacak. | Open Subtitles | لو أعتمدتّ عليك، صلاحيّاتك ستزداد بوتيرة مُتزايدة مقابل مستوى تعاونك. |
Son zamanlarda enerji seviyen farkedilecek kadar düşük mü? | Open Subtitles | هل مستوى طاقتك_BAR_ إنخفض بشكل ملحوظ مؤخراً |
Stresten dolayı kortizol seviyen artmış. | Open Subtitles | مستوى مرتفع للكوليسترول جراء الضغط |
D vitamini seviyen azalıyor olmalı. | Open Subtitles | لابد ان مستوى فيتامين د يهبط في جسمك |
Adrenalin ve kortizol seviyen yükseliyor. | Open Subtitles | ارتفع مستوى الادرينالين و الكورتيزول |
Şu anki erişim seviyen kaç senin? | Open Subtitles | ماهو مستوى تصريحك الآن بأي حال؟ |
Oksijen seviyen biraz düşüktü. | Open Subtitles | مستوى الأكسجين لديك كان منخفضاً |
Senin iyilik seviyen çok yüksek. | Open Subtitles | مستوى الخير لديك مرتفع جداً. |
Prealbumin seviyen düşük, protein eksikliğin var. | Open Subtitles | انخفاض مستوى (بلازما الدم) نقص في البروتينات |
Sabır seviyen nasıl? | Open Subtitles | كيف مستوى صبرك؟ |
Tembellik seviyen şu an kaç? | Open Subtitles | ما مستوى كسلك في هذه اللحظة؟ |
Raleigh, oksijen seviyen kritik durumda. | Open Subtitles | رالي)، مستوى الأكسجين لديك في حالة حرجة) |
Görünüşe göre su seviyen düşüyor. | Open Subtitles | يبدو مثل مستوى مائك ينخفض |