"sevk ettiği" - Translation from Turkish to Arabic

• الذي رسمته

Kaderim buysa tanrıların beni sevk ettiği yol hakikaten buysa, ölmeme müsaade etmezler.
إن كان هذا مصيري، إن كان هذا هو الدرب الذي رسمته لي الآلهة فعلاً، إذن لن يروني أسقط

Tanrıların seni sevk ettiği yolu kabullen.
اقتنع بالدرب الذي رسمته لك الآلهة