Sana söylemeyi istemedim çünkü beni ben olduğum için sevmeni istedim. | Open Subtitles | لم أرغب في إخبارك بذلك لأنني أريد منك أن تحبيني لذاتي |
Senin de bir gün beni Annie değil de, ben olarak sevmeni umuyorum. | Open Subtitles | لأنني أحبك كثيرا و أتمنى أن يوما ما تحبيني على أنني أنا و ليس آني |
Eğer cesaretim olsaydı, kalıp yalan söylerdim ve beni tekrar sevmeni sağlamayı umut ederdim olduğum gibi, kendim için ve böylece diğerini ve geçmişi unuturdun. | Open Subtitles | إذا كان لدى الجرأة لكنت بقيت وأستمريت فى الكذب على آمل أن أجعلك تحبنى مرة آخرى كما انا , لنفسى وتنسى الآخرى , تنسى الماضى |
Ve seninde beni sevmeni en nazik en nazik halde söylüyorum. | Open Subtitles | ويمنني القول من طريقة مجاملتك الطبيعية لي أنك تحبينني أيضاً |
Senden beni sevmeni istemiyorum! | Open Subtitles | انا لا اطلب منك ان تعجب بى الان |
Ve senin de beni sevmeni istiyorum. | Open Subtitles | ..وأنا أريدكِ أن تعجبي بي , اذا |
Beni arkadaşın ya da baban gibi sevmeni sağlayacak her şeyi elinden aldı. | Open Subtitles | لقد حاول أخذ الأمور منى بالقوة كونك تحبينى دون أن ترقدى فى فراشى كصديق أو أب |
-Beni bir anda sevmeni beklemiyorum. | Open Subtitles | يا للسماء لا أتوقع أن تحبيني فوراً ذلك سيتولد مع الوقت |
Senin de beni olacağım gibi değil, olduğum gibi sevmeni istiyorum. | Open Subtitles | وأريدك أن تحبيني لشخصي ,لا لشخصٍ تشكلينه |
Tanrı şahidim olsun ki, beni yeniden sevmeni sağlayacağım. | Open Subtitles | , يشهد عليّ الله أنني سأجعلكِ تحبيني مجدداً |
Zamanla beni sevmeni sağlayacağım. Rahatsız etmeyin demiştim. | Open Subtitles | في وقت ما سأمتلك المهارة لكي تحبيني لقد قلت لا تزعجوني |
Beni sevmeni istiyorum, hemde herşeyinle, ...ve hayatının en değerli şeyi olmak istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تحبنى بالكامل و أن يكون هذا الحب هو أغلى شئ فى حياتك |
Öyle bir şey ki beni çok sevmeni sağlayacak hayatımın sonuna kadar beni her gün kucaklayacaksın. | Open Subtitles | لقد أحضرت لك شيئاً سيجعلك تحبنى كثيراً سترغب فى عناقى للأبد |
Senden beni sevmeni beklemiyorum. İmkânsız şeyler beklemeyeceğim. | Open Subtitles | لا أطلب منك أن تحبنى لن أطلب المستحيل |
Beni sevmeni nasil saglayabilirim diye eskiden çok düsünürdüm. | Open Subtitles | كنت أقضي الكثير من الوقت أفكر في كيف بإستطاعتي أن أجعلك تحبينني |
Senden, beni Richard'ı sevdiğin gibi sevmeni istemiyorum. | Open Subtitles | لا أطلب منك أن تحبينني بالطريقة التي أحببته بها |
Beni sevmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك ان تحبينني حسنا. |
Aileye yeni girmiştim ve beni sevmeni çok istiyordum. | Open Subtitles | كنت جديدًا على العائلة، وأنا... حقًا أردتك أن تعجب بي. |
Thomas, senden beni sevmeni falan beklemiyorum. | Open Subtitles | أنت تعرف يا (توماس) أنت لست مضطراً لأنك تعجب بي |
Onu sevmeni istiyorum. | Open Subtitles | اريد منك ان تعجب به. |
Beni sevmeni istedim. | Open Subtitles | أردتُك أن تعجبي بي |
Çünkü beni olduğum gibi sevmeni istiyorum. | Open Subtitles | لانى اريدك ان تحبينى على ما انا عليه |
Shane'i savunmayacağım ve bundan bahsetmemin tek nedeni burayı sevmeni adada olmaktan keyif duymanı istemem. | Open Subtitles | (أعني .. لن أدافع عن (شاين و سبب ذكري لهذا الموضوع لأنني أريد أن يعجبكِ المكان أن تستمتعي بوقتكِ على الجزيرة |
Bunu sevmeni veya maçlara gelmeni beklemiyorum senden. | Open Subtitles | و الآن , لا أتوقع منك أن تحبها لا أتوقع منك أن تأتي إلى المباريات |