"sevmiş" - Translation from Turkish to Arabic

• أحبت
• أحبتك
• أعجبت
• أعجبه
• احبته
• أحبّت
• أُعجب
• تحبكِ
• تعجبه
• محبتنا
• أحبتكِ
• احبت
• اعجبت
• أعجبتها
• وأحبتها

Başından beri Sebastian'ı sevmiş ve başka kimseyi sevmemişti.
لقد أحبت " سيباستيان " و لم تحب أى أحد آخر

Bana sorarsan annen babanı ömrü boyunca sevmiş.
..أعتقد أن أمك أحبت أباك طوال الوقت

Her ne yaptıysan, seni sevmiş olmalı.
أيا كان ما فعلْتَه، فلا بد أنها قد أحبتك

Onları gerçekten sevmiş gibisin ve bir bağlantı kurmuşsunuz bile.
يبدو أنك أعجبت بهم حقاً، كما لو أنكم على تواصل

Şüphelinin siteni sevdiğini söyledin, dizaynını sevmiş.
المعذرة؟ قلت أن المجرم أعجبه موقعك الإليكتروني كيفية تصميمه

Ve senin dediklerine göre Elena'da sevmiş.
وبنائاً على ما قلته.. يبدو ان (الينا ) احبته كذلك

Okulu sevmiş ha?
لقد أحبّت ذلك، اليس كذلك؟

- Evet, çok sevmiş.
كلاّ، في الحقيقة لقد أُعجب به

Eğer seni buraya getirdiyse seni sevmiş olmalı.
اذا كانت تحضركِ هنا فقطعاً كانت تحبكِ

Oyunu sevmiş ama sonunu değiştirmemi istiyor yoksa ilgilenmezmiş.
ولكن يريدني أن أغير النهاية لانها لم تعجبه

Birbirimizi sevmiş olsak da...
على الرغم من محبتنا لبعضنا

Evet, Coit, ahşabın, itfaiyecilerin yangınla savaşması gibi bir simge olması fikrini sevmiş.
أجل، أحبت (كويت) رمزية خشب بإمكانه النجاة من صراع مع حريق مثل الإطفائيين.

O, A'dan Z'ye'de gördüğüm birçok kadın gibi, çok çalışmış, acı çekmenin ne olduğunu anlamış, Allah'a derin bir inanç beslemiş, çocuklarını sevmiş ve hiçbir sadakayı kabul etmemişti.
وهي مثل الكثير من النسوة اللاتي أراهم في A to Z، عملت بجد يومياً، تفهم ما تعنيه المعاناة، لديها إيمان قوي بالله، أحبت أطفالها ولم تقبل مطلقاً بالإعانات.

Viking, kitabının ilk dört bölümü çok sevmiş. Harika.
لقد أحبت دار (فايكنغ للنشر أول أربعة فصول من كتابه؟

Bunu okuyarak şunu söyleyebilirim seni çok ama çok sevmiş.
واستطيع ان افهم بقراءة هذا انها أحبتك كثيراً

O kadar da güzel bir hikâye olduğunu sanmıyordum, ama insanlar sevmiş gözüküyordu.
لم أعتقد أنها ستكون رائعة لكن بدا أنها أعجبت الناس

Üstündekini gerçekten sevdim, Em. Sanırım başkası da sevmiş.
وأعتقد أن شخصا آخر أعجبه ذلك أيضآ

Senin de bildiğin gibi babamı gerçekten sevmiş kadınlar.
أحبّت النسوة أبي، كما تعلمين

- Kitabını sevmiş mi yani?
لقد أُعجب بكتابك؟

O yüzden seni gerçekten sevmiş olmalı.
حقيقةً ، يجب أن تحبكِ

Kız kardeşin sevmiş. Zamanında kendini parmaklatmış.
-شقيقتك كانت تعجبه فقد تركته يضع إصبعه داخل مؤخرتها

O kadar çok sevmiş ki yarın gelip elindeki şu muazzam filmin seçmelerine katılmanı istiyor.
،أنها أحبتكِ كثيرًا وتريدكِ أن تأتي في صباح غدًا لتجربة أداء من أجل هذا الفيلم الضخم .الذي سوف يصوّرونا

Bu adamı bir zamanlar sevmiş olması sadece işleri daha da zorlaştırıyor.
الحقيقة انها مرة احبت هذا الرجل فقط جعل هذا اسواء , اكثر صعوبة

Sanırım onu ilk gördüğüm an sevmiş olmalıyım.
اعتقد انني اعجبت به منذ رأيته للمرة الأولى

Ve belli ki kızımız da bunu çok sevmiş çünkü yarın sabah bu şanslı pezevenkle evleniyor.
ويبدو أنها أعجبتها كثيراً، لكونها ستتزوج هذا المحظوظ صباح الغد

O kadar çok sevmiş ki yarın gelip elindeki şu muazzam filmin seçmelerine katılmanı istiyor.
وأحبتها كثيرًا... وتريدك أن تأتي غدًا، في تجارب الآداء... لهذا الفيلم الضخم لديها.