Gözlemlenmeyi sevmiyordum ve bazen çalışmak zorunda kalmak istemiyordum. | TED | لم أحب أن أكون مراقباً، وفي بعض الأوقات لم أكن أريد أن أكون مضطراً للعمل على الأمور. |
Futbolu bile sevmiyordum. Seni seviyordum. | Open Subtitles | والحق يقال، أنا لم أحب كرة القدم أنا أحببتك أنت |
Futbolu bile sevmiyordum. Seni seviyordum. | Open Subtitles | والحق يقال، أنا لم أحب كرة القدم أنا أحببتك أنت |
Umurumda değil. O yeri o kadar da sevmiyordum zaten. | Open Subtitles | أوه , لا أهتم , أنا حقاً لم أحب ذلك المكان كثيراً , على أية حال |
Yani, koruyucu ailemi sevmiyordum demek istemedim. | Open Subtitles | لذا فالأمر مثل.. لا أقصد أنني لم أحب منزل الرعاية |
Evliliğimizin ilk zamanlarında babanı sevmiyordum. | Open Subtitles | انا لم أحب والدكِ عِندما كُنا متزوجين فى البداية. |
- Yuvayı sevmiyordum | Open Subtitles | إرفعوا أصواتكم عليكم اللعنة - "لم أحب الحظيرة" - |
- Yuvayı sevmiyordum | Open Subtitles | أرفعوا أصواتكم عليكم اللعنة - لم أحب الحظيرة - |
- Onları sevmiyordum. Şarkılarını... | Open Subtitles | أنا لم أحب هذه الفرقة أنا حتى لا أتذكر ... |
Çünkü çocukken tuvalete gitmeyi sevmiyordum. | Open Subtitles | لم أحب الذهاب للحمام |
Ben de onu sevmiyordum | Open Subtitles | .وأنا لم أحب مؤخرتك أيضاً |
Krutika'yi sevmiyordum. | Open Subtitles | أنا لم أحب كروتيكا |
Ben de kocanı sevmiyordum. | Open Subtitles | أنا لم أحب زوجك |
Ben babamı sevmiyordum. | Open Subtitles | لم أحب أبي |