Ben Jonathan Harker, Dr. Seward'ın asistanıyım. | Open Subtitles | انا جوناثون هوكر مساعد الدكتور سيوارد |
Bugün bahçedeyken Hill ve Seward'ın nasıl şakalaştıklarını görmeliydin. | Open Subtitles | كان يجب ان ترى "هيل" و "سيوارد" يقهقهون فى ساحه السجن |
Bak demek istediğim şey çocuğunu çok sevmiş olsa da Seward'ın bunu yapmış olabileceği. | Open Subtitles | ... أنظرى كل ما أقوله أنه لا يمكنك معرفه ما الذى فعله سيوارد حتى ولو كان يحب أبنه |
Seward'ın peşinden öc almak için mi gittiğimi sanıyorsunuz? | Open Subtitles | هل تعتقد بانني تعقبت سيورد لكي أخذ بثأري؟ |
Trent Seward'ın kafasına tutun ve onu oğlumu serbest bırakmaya zorlayın. | Open Subtitles | باتجاه رأس ترينت سيورد و اجبره على إطلاق سراح ابني |
- Ray Seward'ın çocuğu kayıp. - Ne diyorsun sen? | Open Subtitles | أبن راى سيوارد فٌقد - ما الذى تتحدث عنه؟ |
Şu anda Londra'nın yanındaki Doktor Seward'ın sanatoryumunda göz altında. | Open Subtitles | الآن هو تحت ملاحظة مصحة الدكتور (سيوارد) قرب لندن |
Vampirin nerede saklandığını bulacak, aynen sen Jack Seward'ın, dokunarak insandaki kanseri bulduğun gibi. | Open Subtitles | سيكتشف أين يرقد مصاص الدماء بقدر ما أنت متأكد يا (جاك سيوارد) القدرة على تشخيص سرطان البشر |
Eğer ilaç konusunda bana güvenmiyorsanız, doktora gidip Bay Seward'ın oğlunun onu görmenize izin vermediğini söyleyin. | Open Subtitles | عود وقول للطبيب (أن أبن السيد (سيوارد رفض أدخالك ولا يعتقد أنك محل ثقة بهذا الدواء |
Bakan Seward'ın hayatına karşı yaptığı vahşi ama başarısız saldırıdan sonra Lewis Powell üç gün boyunca Washington'da saklanır. hides | Open Subtitles | بعدمحاولتهالفاشلةوالحشية (علىحياةوزيرةالحكومة(سيوارد بقى (لويس باول) في واشنطن لمدة ثلاثة أيام |
Bu kızları kesen adam üç yıl önce Trisha Seward'ın kafasını uçuran adamsa o zaman nasıl oluyor da Mills ve Seward arasında bir bağlantı bulamıyoruz? | Open Subtitles | اذا كان هو نفس الشخص الذى يقوم بتقطيع الفتايات هونفسالشخصالذىقتل( تريشاسيوارد) قبل ثلاث سنوات، كيف اننا لم نجد اى علاقه بين ( ميلز ) و (سيوارد) |
Söylüyorum bak dolaptan Trisha Seward'ın öldürüldüğü yere direk görüş açısı var. | Open Subtitles | ها أنا أخبرك أن هناك إطلاله مباشره من الخزانه إلى المكان الذى قٌتلت به (تريشا سيوارد) بالضبط |
Ona Ray Seward'ın aradığını söyleyin. | Open Subtitles | ..قل لها أن راى سيوارد أتصل |
Seward'ın evine en yakın ağaçlar-- | Open Subtitles | أقرب أشجار لشقه سيوارد |
-Tamam, Seward'ın Ahmaklığı, neyin diğer adıdır? | Open Subtitles | - حسناً . (سيوارد) هو اسم آخر لـ. |
Tyr Seward'ın annesi Gelda Seward mısınız? | Open Subtitles | أأنتِ (جيلدا سيوارد)؟ أمّ (تير سيوارد)؟ |
Seward'ın çenesi iki yerinden kırılmıştı. | Open Subtitles | تم كسر فكّ السيد (سيوارد) إلى قطعتين |
Dr. Seward'ın dediğine göre kendinin vampir olduğuna inanıyormuşsun. | Open Subtitles | د/"سيورد" هنا ويخبرنى بأنك تؤمنين بنفسك كمصاصة دماء |
Seward'ın idamı her gazetenin manşetinde. | Open Subtitles | حسناً، نبأ إعدام (سيورد) على الصفحة الأولى لكل جريدة |
Yara izlerini eşleştirmek için Trisha Seward'ın cesedini çıkartamayacağımıza göre çocukla konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | كما تعرفين لا يمكننا نبش جثمان (تريشا سيورد) لكي تطابق نمط الجروح لذا سوف احتاج للتحدث مع الفتى |