Geçen senenin klasik, eski zaman stilinde aynı zamanda, hep birlikte bir şeyler seyredeceğiz. | TED | وبهذه الطريقة التقليدية للسنوات الماضية، كلنا سنشاهد شيئاً ما في نفس الوقت، معاً. |
Dinleyin eğer gelmek isterseniz, cumartesi maçı seyredeceğiz | Open Subtitles | نحن سنشاهد اللعبة هنا السبت إذا يريد الناس أن تجيء |
lsaac'la beraber "Serengeti'de Çiftleşme Mevsimi"ni seyredeceğiz. | Open Subtitles | نعم , لاحقا , أنا واسحاق سنشاهد حلقة عن تزاوج الحيوانات في الغابة |
Sonra ben ve Cheswick bahçeden dışarı çıkıp... kente gideceğiz, bir barda oturup kafaları çekip... maçı seyredeceğiz. | Open Subtitles | و انا و شيزويك سوف نخرج عبر الفتحة الي وسط المدينة,نجلس في الحانة و نبلل شفاهنا ونشاهد المباراة |
Yarın gece uçacak ve... ..bu pencereden tüm bu sikilmiş şehri yanışını seyredeceğiz. | Open Subtitles | ليلة الغد سنعلوا ونشاهد هذة المدينة اللعينة تحترق من هذة النافذة |
Yalnızca bir kere seyredeceğiz. | Open Subtitles | سنراه لمرة واحدة فحسب |
Ve unutma, Gerçek Ev Hanımları'nı seyredeceğiz. | Open Subtitles | و لا تنس أننا سنشاهد مسلسل زوجات حقيقيات |
Sedece ikimiz günbatımını seyredeceğiz. Git kitaplarını topla. | Open Subtitles | كلانا وحسب , سنشاهد غروب الشمس اجلبي كتبكِ |
Olmaz. " Predators of the Serengeti " yi seyredeceğiz. | Open Subtitles | كفي ازعاجا ً " سنشاهد " مفترس السيرنجيتي |
Seks yaparken çiftleri seyredeceğiz. | Open Subtitles | سنشاهد أزواجاً وهم يمارسون الجنس، |
Bir oyun seyredeceğiz... Ama Lisa'nın seyretmek istemediği bir oyun. | Open Subtitles | سنشاهد مسرحية ، لا تود (ليسا) أن تشاهدها |
Selam anne. Televizyon seyredeceğiz. | Open Subtitles | مرحباَ أمي سنشاهد التلفزيون |
İlk gün film mi seyredeceğiz? | Open Subtitles | هل سنشاهد فيلم في أول يوم؟ |
Ama Jeff ile ben televizyon seyredeceğiz. | Open Subtitles | لكن (جيف) و انا سنشاهد التلفاز |
Burada kahvaltı yapıp şurada TV seyredeceğiz. | Open Subtitles | نتاول فطورنا هنا.. ونشاهد التلفاز هناك.. |
Oturup sadece birbirimizin böcekler gibi ateşte kızarışını seyredeceğiz. | Open Subtitles | سنجلس ونشاهد بعضنا البعض يُقلى وكأننا حشرات في شبكة كهربائية |
Yemek vaktine kadar oturup, televizyon mu seyredeceğiz? | Open Subtitles | ً أهذا كل شيء؟ سنجلس هنا ونشاهد التلفاز؟ حتى وقت العشاء؟ |
Yemek vaktine kadar oturup, televizyon mu seyredeceğiz? | Open Subtitles | سنجلس هنا ونشاهد التلفاز؟ حتى وقت العشاء؟ |
Gece boyunca kızının uyumasını seyredeceğiz yani. | Open Subtitles | لذلك، ونحن نذهب لمشاهدة النوم ابنتك طوال الليل. |
Evet, ölmesini seyredeceğiz. Tam olarak, ne kadar hızla öldüğünü seyredeceğiz. | Open Subtitles | نعم، سنشاهدها تموت خاصة سرعة موتها |