Annesi gelip, sezonun ortasında onu almak zorunda kaldı. | Open Subtitles | الأمر الذي اضطر بأمه إلى أخذه في منتصف الموسم |
Bu daha önce çekilmiş. Ray Finkle'i sezonun ortasında takıma almışlardı. | Open Subtitles | لقد أخذت هذة الصورة فى وقت مبكر من الموسم أنه لم يقيد الا فى منتصف الموسم |
sezonun ortasında kariyerini tehdit eden bir yara aldın ve kendi takımın da dahil herkes seni gözden çıkardı. | Open Subtitles | هذا تهديد للعمل في منتصف الموسم الجميع تخلى عنك حتى فريقك |
En yoğun sezonun ortasında adayı boşaltmak sıçanların verebileceği zarardan çok daha fazla miktarda zarara yol açar. | Open Subtitles | الإخلاء في منتصف موسم الذروة من شأنها التسبب بالمزيد من الضرر الكثير قد تفعله أي فئران ... |
Kurak sezonun ortasında nehri sel götürüyor. | Open Subtitles | النهر يفيض في منتصف موسم الجفاف |
Son sezonun ortasında beni ve annemi terk etti. | Open Subtitles | في منتصف الموسم رحل وتركني مع والدتي |
Eğer sezonun ortasında olmasaydım seninle iş yapardım. | Open Subtitles | إن لم نكن في منتصف الموسم |