| SG-TURK Çeviri: Shizof Korkarım cevap hayır. | Open Subtitles | ترجمة ياسر البقاعي |
| SG-TURK Çeviri: Archi_1 | Open Subtitles | ترجمة ياسر البقاعي |
| SG-TURK Çeviren : Mehmet Önder Yetkisiz dışdünya bağlantısı. | Open Subtitles | ترجمة ياسر البقاعي |
| SG-TURK Çeviren : Mehmet Önder | Open Subtitles | (بوابة النجوم إس جي 1) الموسم الخامس، الحلقة 12 *الثقب الدودي، المغامرة القصوى* |
| SG-TURK çeviri : erhannnn k | Open Subtitles | بوابة النجوم , ستارجيت الموسم الخامس .. الحلقة السادسة |
| SG-TURK Çeviri: Shizof SON DİRENİŞ | Open Subtitles | ترجمة ياسر البقاعي |
| SG-TURK Çeviri: Dio Bu Albay O'Neill, efendim. | Open Subtitles | ترجمة ياسر البقاعي |
| SG-TURK Çeviri: Dio | Open Subtitles | ترجمة ياسر البقاعي |
| SG-TURK Çeviri : Bilimsel | Open Subtitles | ترجمة ياسر البقاعي |
| SG-TURK Çeviri: Dio SAVAŞÇI | Open Subtitles | ترجمة ياسر البقاعي |
| SG-TURK ÇEVİRİ: | Open Subtitles | (بوابة النجوم إس جى-1)) الموسم السابع - الحلقة (15) |
| SG-TURK Çeviren: baritonverdi | Open Subtitles | بوابة النجوم ستارجيت الموسم السادس , الحلقة السابعة عشر بعنوان الكشف |
| SG-TURK Çeviri: Shizof | Open Subtitles | بوابة النجوم ستارجيت الموسم السادس , الحلقة السادسة عشر بعنوان التحويل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 