Melanda ve Shahir kaprislerine boyun eğiyorlar çünkü arkadaşsınız ve onu ne kadar çok sevdiğini görüyorlar. | Open Subtitles | ميليندا و شهير إنهم يسايرونك لأنك صديقتهم و هم يستطيعون رؤية حبك لتشارلي |
- Shahir, gözlerimin içine bakıp Charlie'nin uyanacağını söylemeni istiyorum. | Open Subtitles | شهير أريدك أن تنظر في عيني و تخبرني بأن تشارلي سيستيقظ |
Ben , Shahir üzgünüm . I. .. Mm . | Open Subtitles | انا اسف , شهير , لدي شعور سئ بشأن هذه التجربه |
Shahir beyin ölümünü ilan etti ama yakın akrabası yok. | Open Subtitles | شهير " أعلن موتها دماغياً " وليس هناك أقارب لها |
Shahir, bir test daha yap. Sadece beş dakikanı alır. | Open Subtitles | "شهير" قم باختبار آخر لن يأخذ منك دقيقة واحدة |
İlerleme kaydediyor Shahir. Kanıtlamam için bir şans ver. | Open Subtitles | حالته تتقدم يا "شهير" فقط أعطني الفرصة لأثبت ذلك. |
- Alex'in beyninde sorun var mı Shahir? | Open Subtitles | شهير,هل تعانى اليكس من اصابه فى المخ؟ |
Shahir omentum ameliyatında asistanlık yapmanı istedi değil mi? | Open Subtitles | مما يعني " شهير " طلب منك المساعدة بعملية جدار المعدة |
Shahir'in bağış toplama etkinliğine katılıp krep yiyebiliriz. | Open Subtitles | ربما علينا أن نحضر في مناسبة " شهير " الخيرية لسندويتش الكريب |
Shahir, bu krep kokusu hiç çıkmayacakmış gibi duruyor. | Open Subtitles | شهير " هذا المكان سيكون برائحة الكريب للأبد " |
Shahir , o yok Bu hareketlilik tür . | Open Subtitles | شهير, هى لا تستطيع ان تقوم بهذه الحركه |
Shahir , bundan sana ne benziyor? | Open Subtitles | شهير,ماذا يمثل هذا من وجهة نظرك؟ |
Shahir , gerikemik koymak istiyorum . | Open Subtitles | شهير,اريد ان اعيد العظمه كما كانت |
Tamam, Shahir , sende. Hadi yapalım . | Open Subtitles | حسنا,شهير,انت تبلى حسنا,لنقوم بهذا |
Shahir'in ihtiyacı olan tarama görüntülerini almanın zamanı geldi. | Open Subtitles | حسناً لننقله للتصوير ونعطي " شهير " التصوير المقطعي الذي يحتاجه |
Shahir, kırık kliniğine geç kaldım. | Open Subtitles | شهير.. أنا تأخرت لعيادة الكسور |
Ben Shahir Hamza. Beyin cerrahıyım. | Open Subtitles | أُدعى ( شهير حمزة ) ، إنّي جرّاح الأعصاب |
Shahir'i bulmam gerekiyor | Open Subtitles | أجل, لا أريدكِ أن تجدي شهير |
Shahir, Bea'ya yanlış teşhis koyduğumuzu bulduğumuz andan beri düşünüyordum da, belki de aynı şeyi Charlie için yaptık | Open Subtitles | شهير) لقد كنت أفكِّر ) بما أن تشخيص (بي) كان خطأ (ربّما فعلنا نفس الشيء لـ (تشارلي |
Shahir'e son söylediğim şeyin ne olduğunu bilmek bile istemezsiniz. | Open Subtitles | (لا تريدون أن تعرفوا ما هو آخر شيء قلته لـ (شهير |