"shanghai" - Translation from Turkish to Arabic

• شانغهاي
• شنغهاى
• شانجهاي
• شنجهاى
• شنغهاي
• لشنغهاي
• شينغهاي

Lex Shanghai'da ve tahminimce erkek arkadaşınız da orada onunla birlikte.
ليكس في شانغهاي ولو وجب أن أحزر أعتقد أن حبيبك هناك معه

Shanghai'ye inene kadar, burası Amerikan toprakları.
نحن الآن في الاراضي الأمريكية حتى نهبط فى شانغهاي

Simdi bu tablo yikimi gosteriyor. Cin'li sanatci Ai Weiwe'nin studyosu. Bu yilin baslarin da Shanghai'da.
الآن هذه الصورة تًظهر الهدم لأستوديو صينى للفنان الشهير إى ويوى فى شنغهاى فى بداية هذا العام 2011.

Diyelim ki, Shanghai Pierce'ın... sürüsünü buraya getirdiğini söyleyeceğim.
و ماذا لو أخبرتك أن شنغهاى بيرس سيحضر جماعته إلى هنا

Bugün Shanghai ve Berlin'e bir rapor göndermek istiyorum.
أريد أن يتم إرسال تقرير إلى كل من شانجهاي وبرلين اليوم

Siviller için. Aynen Shanghai'da olduğu gibi.
خاصة بالمدنيين، شبيهة بالمنطقة في شانجهاي

Ve ben de Shanghai'li Çocugu gönderdim ve de prenses geri döndü.
ولذلك ارسلت فتى شنجهاى والاميرة الى الخلف.

Çince konuştuğunun ve Shanghai'da yol yordam bildiğinin farkında değildim.
آسفة لم أدرك أنك تتكلم المندرين بطلاقة وتعرف طرقات شنغهاي

Hayır, Shanghai'de değil. Jackie Chan'in olduğu hangisiydi?
لا ليس فلم شانغهاي ما اسم الفلم الذي كان مع جاكي شان؟

Dedesi Shanghai ordusundaydı yirmili ve otuzlu yaşlarında Japon Çin savaşına katıldı
جده كان قائدا في الجيش في شانغهاي في العشرينيات و الثلاثينيات ضد اليابانيين خلال الحرب الأهلية

Savaştan sonra Shanghai'ya taşındık.
بعد الحرب، زوجي و أنا إنتقلنا إلى "شانغهاي"

Tong De isimli bir kız okulu vardı Shanghai'da.
كانت ثمة مدرسة للفتيات في "شانغهاي" سكِنا وراء ذلك الزُقاق

Shanghai Bahçesi. Yardım edebilir miyim?
حديقة شانغهاي هل استطيع مساعدتك؟

Shanghai Bahçesi. yardım edebilir miyim?
حديقة شانغهاي هل استطيع مساعدتك؟

Shanghai Pierce geldi. Adamları huzursuzluk çıkarıyor.
لقد وصل شنغهاى بيرس إلى البلدة و يثير رجاله جلبة فى شارع فرنت

- N'aber Shanghai. - Bakın şu işe. Başka eğlence aramama gerek kalmadı.
مرحباً يا شنغهاى لقد أصبح يومى كاملاً الان

Daha da belaya batmadan... mantıklı düşün Shanghai.
فكر بعقل يا شنغهاى قبل أن تتورط فى متاعب كثيرة

Ekselansları, karısı yaşıyor. Şu anda Shanghai'da.
يا صاحب السمو، لقد نجت زوجته، وهي موجودة في شانجهاي

Ona Avrasya plakası denir ve buradan Shanghai'ye kadar uzanır.
الصفيحة الأوراسية إنها التي تمتد من هنا وحتي شانجهاي

Şimdi, seçkin birlik kaldırıldı ve Shanghai bir kan gölüne dönüştü.
وقد تم الآن إكتساح قوات النخبة وكذلك... فإن شانجهاي قد تحولت إلى حمام دم

Üzerinde sadece pasifiği geçmek için 20 günlük paraya ihtiyacın var,sonra Shanghai'ya ulaşacaksın.
تحتاج فقط لقضاء 20 يوما في المحيط ثم عليك أن تصل إلى شنغهاي

Bu öğlen saat 5 te Shanghai'ye yola çıkıyor.
ستبحر لشنغهاي في 5 مساء بعد ظهر اليوم

Shanghai'ı iyi bilmiyor. Bir arama ayarla!
وذاك انه لا يعرف شينغهاي جيداً فدعونا ننظم البحث عنه