| Bu yüzden tek çare şarkılarda 'Om Shanti Om' | Open Subtitles | "اذا غنوا معي اوم شانتي اوم" |
| 'Om Shanti Om' | Open Subtitles | "اوم شانتي اوم" |
| 'Om Shanti Om' | Open Subtitles | "اوم شانتي اوم" |
| "Om Shanti Om" benim hayatımın hikayesi ve bunu sana daha önce anlatmalıydım. | Open Subtitles | أوم شانتي أوم) هي قصّة حياتي) وكان يجب أن أخبركِ بهذا من قبل |
| 'Om Shanti Om' | Open Subtitles | "اوم شانتي اوم" |
| 'Om Shanti Om' | Open Subtitles | "اوم شانتي اوم" |
| 'Om Shanti Om' | Open Subtitles | "اوم شانتي اوم" |
| 'Om Shanti Om' | Open Subtitles | "اوم شانتي اوم" |
| 'Om... - Shanti Om' | Open Subtitles | "اوم..." شانتي اوم |
| 'Om... - Shanti Om' | Open Subtitles | "اوم..." شانتي اوم |
| Om Shanti Om. | Open Subtitles | اوم شانتي اوم |
| bu saçmalık nedir Shanti. Om Shanti Om'u çekmelisin. | Open Subtitles | ( يجب أن تقومي بالتمثيل في ( أوم شانتي أوم |
| gel hadi. bu "Om Shanti Om"un seti. | Open Subtitles | هيا، هذا المنزل الذي سنصوّر ( به ( أوم شانتي أوم |
| tüm ateşli kızlar eller eller havaya ve şimdi Om Shanti Om tüm hoş erkekler hadi bağırın şimdi Om Shanti Om | Open Subtitles | جميع الفتيات، ارفعن أيديكنّ، وقلنَ " " ( أوم شانتي أوم ) " جميع الفتية، هيا، اصنعوا ضوضاءً " " .. |