Şimdi "Herkes Ned Flanders'tan Nefret Eder"in William Shatner versiyonunu dinleyelim. | Open Subtitles | الآن لنسمع نسخة ويليام شاتنر من أغنية الكل يكره نيد فلاندرز |
Fakat bir arkadaşım o ve William Shatner'ın seksenlerde çektikleri bir dizinin yönetmeniydi. | Open Subtitles | ولكن أحد أصدقائي ، شاركها في حلقة مسلسل هي وويليام شاتنر في الثمانينات |
Baba, seni ezdiğim ve Bay Shatner'ı öldürdüğüm için özür dilerim. | Open Subtitles | أبي .. آسفة اني صدمتك بالسيارة وقتلت السيد شاتنر |
Shatner Rocket Man i söylerken, Orson Welles'te reklamda sarhoşken, Sylvester Stallone da pornodayken | Open Subtitles | الممثل ويليام شانتر يغني أغنية روكت مان الممثل أورسن ويلز يقوم بذلك الإعلان التجاري والممثل سيلفستر ستالون في ذلك الإباحي و الممثل بيل كوسبي يضرب القزم |
Ekstra olarak, size Shatner ve dublörü Fred Lubbins'i teşhis edeceğim. | Open Subtitles | وسوف أعرفكم على شاتز عندما قام بعمله المثير مع فريدليبنيز |
Onu Uzay Yolu'nda William Shatner'ın yerine getirilen adam olarak da bilirsiniz. Görünen o ki... | Open Subtitles | ربما تتذكرونه فهو الممثل الذي تم تبديلة ب ويليام شاتنر في ستار تريك. |
Evet. Shatner evini hayranlarından korumak için yardım ettiğimizde vermişti. | Open Subtitles | إنه كذلك، شاتنر أعطانا إياه عندما ساعدناه لتأمين منزله |
Çocukluğumdan beri ama William Shatner'ın idrar yolu enfeksiyonuna kadar bu işi ciddiye almamıştım. | Open Subtitles | منذ أن كنت طفلاً آه لم أكن حقاً جدياً حتى عدوى المثانة لويليام شاتنر |
Rutledge Üniversitesi mezunu beyaz bir protestan olan William Shatner'ı canlandırdı. | Open Subtitles | من تمثيل "ويليام شاتنر بعد أربع سنوات من تمثيله أخر حلقة مسلسل "ستار تريك |
- Selam Susy. - Selam Shatner. | Open Subtitles | "مرحباً يا "سوزى "مرحباً يا "شاتنر |
Şöhret yapmış birçok musevi komedyen var mesela Lauren Bacall, Dinah Shore, William Shatner... ve Mel Brooks. | Open Subtitles | هناك أكثر من كوميديان يهودي بارز، منهم (لوران باكال)، (دينا شوري)، (وليام شاتنر)، و(ميل بروكس). |
Bu sahnede ikinizde arabadasınız, Bill Shatner'da civarda takılıyor. | Open Subtitles | في هذه المشهد سيكون كلاكما في السيارة و (بيل شاتنر) متعلق بغطاء المحرك |
Ben William Shatner. | Open Subtitles | أنا ويليام شاتنر سيارتي تعطلت |
William Shatner'a çarptım. | Open Subtitles | لقد صدمت ويليام شاتنر |
Bir kere ateşlendi. O da, William Shatner'ı başka bir kaset daha yapmaktan vazgeçirmek için. | Open Subtitles | لم يطلق إلا مرة واحدة لمنع (ويليام شاتنر) من إصدار ألبوم آخر |
Dinle, Shatner'a söyledim, şimdi de sana söylüyorum: | Open Subtitles | (اسمع, لقد قلتها للمثل (شاتنر و أقولها لك الآن |
Shatner olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد أنه شاتنر |
Evet Shatner'ın reklamlarını gördüm. Ama onlarda ne yok biliyor musun? | Open Subtitles | أجل، لقد رأيت إعلانات (شانتر) ولكن أتعلمين ما الذي ليس لديهم؟ |
Evet Shatner'ın reklamlarını gördüm. Ama onlarda ne yok biliyor musun? | Open Subtitles | أجل، لقد رأيت إعلانات (شانتر) ولكن أتعلمين ما الذي ليس لديهم؟ |
Shatner. | Open Subtitles | سأقاتل وليام شانتر. |
Bu Shatner tabiî ki. Bu Lubbins. Bu Shatner. | Open Subtitles | هذا شاتز وهذا ليبنز ,هذا شاتز وهذا ليبنز |