Shell, sürekli bana dokunman hoşuma gitmiyor. | Open Subtitles | شيل ، لا أشعر براحة وأنت تلمسيني في كل وقت. |
Bu site "Shell Company" tarafından işletiliyor, yöneticisi yok. | Open Subtitles | هذا الموقع مستضاف من قبل شركة شيل وبدون أداره |
Shell, Bursk bugün beni taşıyabilir misiniz? | Open Subtitles | هاي, شيل, برسك, هل بإمكانكم يارفاق, حملي |
Shell Beach buralarda bir yer mi? | Open Subtitles | هل تعرفى إذا شاطئ الصدفة يكون هنا أم لا ؟ |
Shell Beach buralarda bir yer mi? | Open Subtitles | هل تعرفى إذا شاطئ الصدفة يكون هنا أم لا ؟ |
Shell'e bir şeyler yedir, ama şeker olmasın, anlaşıldı mı? | Open Subtitles | وتأكدي أن تأكل (شيل) شيئاً ما. خاليّ من السكر. اتّفقنا؟ |
Shell sakın yoga yapıyorum deme. | Open Subtitles | شيل, لا تخبرني أنك تمارس اليوقا, أيضاً. |
1956, Shell MERA, ECUADOR | Open Subtitles | 1956 شيل ميرا, الإكوادور |
Shell, karakolu arayıp bütün memurların evlerine gitmelerini istediğini ve beni de hendeğe çağırdığını söyledi. | Open Subtitles | قال (شيل) إنك اتصلت بالمركز وأخبرتهم أن يرسلوا كل الضباط لمنازلهم وآتي أنا لملاقاتك عند الهوّة |
Shell, buraya derhal bir ambulans çağır. | Open Subtitles | شيل .. لنجلب اسعاف هنا الان |
The Shell by me güzel sosisli sandviç yapar. | Open Subtitles | تصنع "شيل" عن طريقي نقانق لذيذة |
Ne kadar yardımcı olduk bilemiyorum ama elimizden gelenin en iyisini yaptık, Bay Shell. | Open Subtitles | لا أعرف مقدار مساعدتنا، لكن فعلنا أفضل ما يمكننا، سيّد (شيل). |
Artı, Shell Ty'ın eroin işine dönmek için biraz kirli olduğunu neyse ki düşünüyor. | Open Subtitles | زائدًا، (شيل) يعتقد بأنه قذر صغير لتسليم الهيروين على أي حال. |
Direk olarak Shell'in üzerine ben gidebilirim. | Open Subtitles | أعرف، يا رفاق، يمكنني إجراء بحث على (شيل) مباشرةً. |
Aynı anda, Compton eroin faaliyet alanını ve ateş emrini kimin verdiğini, Shell'le bağlantısı olup olmadığını kontrol edelim. | Open Subtitles | في هذه الأثناء، دعونا نفحص مكان هيروين "كومبتون" ونكتشف من يُسير الأمور ونرى إذا هو متصل بـ(شيل). |
Size Walter Shell Toplum Merkezini sunmaktan büyük memnuniyet duyuyorum! | Open Subtitles | إنه لمن دواعي سرور أن أقدم لكم "مركز (والتر شيل) الإجتماعي"! |
Shell Island diye bir yer yok. Sadece bir isim. | Open Subtitles | لا توجد جزيرة " الصدفة " ، إنه مُجرد إسم |
Dört yıl önceki Shell Island toplantısına sen mi ev sahipliği yaptın? | Open Subtitles | هل قُمت بإستضافة إجتماع لجزيرة " الصدفة " منذ أربعة أعوام ؟ |
Shell? Sadece küçük bir hatırlatma... | Open Subtitles | شيلي ، إليك ملاحظة بسيطة |
Shell, sen sarılmacımızsın. | Open Subtitles | حسنًا, شايل أنت رجل الاحضان الخاص بنا |
Benzininin bitmesi ne komik. Yani, Shell petrol ve şu işe bak. | Open Subtitles | هذا مضحك، أن ينفذ الوقود أعني شركة "الصدف للنفط"، وكل ذلك |
Hepsi peşimizdeler. Shell Oil, Imperial Tobacco, | Open Subtitles | شركة شل للنفط والتبغ الامبراطوري و ليبتون للشاي |