"sherrington" - Translation from Turkish to Arabic

• شرينغتون
• شيرينغتون

Afkhami ve Sherrington'ın görüştüğü tarihlere bakıyordum.
أنظر في التواريخ التي تكلم فيها شرينغتون وأفخاني

Sherrington mı söylemiş diyorsun?
بعد أن أعلن الإيرانيين وجود الفيروس تظن أن شرينغتون حذرهم

Virüs 11 Temmuz 2012'de başarıyla çalışmaya başlamış Afkhami ve Sherrington arasındaki bir konuşmadan dört gün sonra.
الفيروس عد بنجاح في 11جويلية 2012 أربعة أيام بعد محادثة بين أفخامي و شرينغتون

Sherrington her aramada bu bilgileri Afkhami'ye geçmiş ve sonuçları da bunlar.
شرينغتون مرر المعلومات إلى أفخامي هذه النتائج لكل اتصال

Omurilik fizyolojisi üzerine Nobel Ödüllü Sherrington ile başlayan 100 yıllık araştırma gösterdi ki çoğu yaralanmanın altındaki omurilik, hareketleri koordine etmek için gereken bütün sinir ağlarına sahip. Ama beyinden veri girişi kesildiği için uyuşuk, işlevsiz bir durumdalar
لقد تبين أن أكثر من 100 سنة من الأبحاث في فيزيولوجيا النخاع الشوكي بدءأً من شيرينغتون الفائز بجائزة نوبل أظهرت أن النخاع الشوكي أسفل مستوى الأذية يحتوي على جميع الشبكات العصبية اللازمة والكافية لتنسيق التحرك ولكن نتيحة لقطع الأمر الوارد القادم من الدماغ فإنه في حالة عدم وظيفية, كأنها حالة من الهجوع

Sherrington onun peşinde olduğumuzu biliyor.
النقيض تماما لبخير شرينغتون يعلم أننا نسعى وراءه

Halen Bay Sherrington'ın sana yaptığı ziyarete aklım gidiyor.
ما زلت مشتتا بالزيارة التي دفعت من قبل السّيد شرينغتون

Dönüş olarak da Le Milieu ibret olsun diye Sherrington'ı öldürdü.
وتباعا، الوسط على سبيل المثال عمل شرينغتون

Birkaç gün önce, Bay Sherrington bana iş teklifinde bulunmuştu.
قبل بضع أيام السّيد شرينغتون عرض علي وظيفة

Sherrington'ın bundan ne kâr edeceğini tahmin etmek zor.
من الصعب الان معرفة ما كان شرينغتون يفكر في الكسب منه

Sherrington'ın, İran devleti için Afkhami'ye Khadem'in yerini mi söylediğini düşünüyorsun?
تعتقدين ان شرينغتون ساعد أفخامي (على تحديد مكان (خادم للحكومة الإيرانية

Sherrington'ın sana saldırmadığına emin misin?
أنت متأكّدة أن شرينغتون لم يضربك؟

Peki Sherrington'ı sen öldürmediysen kim öldürdü?
إذن لو أنّك لم تقتل شرينغتون فمن فعل؟

Sherrington'la konuştuktan sonra onlara gittim.
بعد كلامي مع شرينغتون ذهبت إليهم

Sherrington'la komplo düzenliyordu, Mycroft'la değil.
كان يتآمر مع شرينغتون وليس مايكروفت

Akabinde Bay Sherrington'ın öldürüldüğünü bildiğim gibi.
كما أعرف أن السّيد شرينغتون قتل بعد ذلك

Sherrington'ı nasıl kullandığını, ona nasıl ödeme yaptığını... ve ne hakkında konuştuklarını.
(كيف جنّد (شرينغتون كم دفع له والذي تحدّثوا حوله

"Amir" sen olmalısın Sherrington.
"يجب أن تكون "المدرب (شرينغتون)

Bay Sherrington, Bazı haberlerim var.
(السيد (شرينغتون عندي بعض الأخبار

Bay Sherrington.
(سّيد (شيرينغتون

Tim Sherrington.
(تيم شيرينغتون)