"shim" - Translation from Turkish to Arabic

    • شيم
        
    Majestleri Bakan Shim Won'u kurtarmanın tek yolunun bu olduğunu söyledi. Open Subtitles جلالتةُ قال إن هذه الطريقة الوحيدة لحماية السيد شيم وون
    Sen akıllı birisin, nasıl kardeşinin "Shim Chung" 'a dönüşmesine izin verebildin? Open Subtitles انتي الذكية.. كيف تسمحين لأختك ان ينتهي بها الامر مثل "شيم شونغ"
    Shim Gun Wook varış yerine ulaştı! Moonsan, Kyunggi İlçesi Open Subtitles "وصل شيم جون ووك إلى منطقة "مون سان" مقاطعة "كيونجغي
    Sahiden de Shim Hye Ji denen kızı savunmak için kavgaya mı girdin? Open Subtitles هل حقا دخلت فى شجار لتدافع عن شيم هاى جي او أياَ ما كان أسمها ؟
    Onlara ordudan önce Shim Won'u bulmaları gerektiğini söyle. Open Subtitles ! أخبريه أنه عليه أن يذهبَ لـ شيم وون قبل أن يصل لهُ الجيش
    Shim Won konusunda ne yapacağız? Open Subtitles ماذا ينبغي أن نفعل مع شيم وون؟
    [Kore halk hikayesinde Shim chung, Kör babasının tekrar görebilmesi için kendini Deniz Ejder Kralına kurban veren ve evlenen kızdır.] Open Subtitles [شيم شونغ هي اسطورة كورية تحكي عن فتاة ضحـّت بنفسها .. وتزوجت من تنين البحر كي تساعد والدها الاعمى في استعادة نظره]
    Joong Hwa Restoranı mı? Sung Shim Servis Sağlayıcıdan arıyorum. Open Subtitles مطعم "جونج هوا" أتصل من (سونج شيم) لمتعهدى الخدمات هنا.
    Ama Lord Shim Ki Yoon bu avcı ile buluştu diyolar. Open Subtitles لكن الاشاعات تقول بان السيد [ شيم كي يون ] قد قابل الصياد
    Ben de Seul'e, Jin Shim'in yanına gitmek istiyorum. Open Subtitles سأرحل إلى صديقتي "جين شيم" في سيول أيضاً
    [Shim Gun Wook, CEO, NK İnşaat] Open Subtitles [ " شيم جون ووك : المدير التنفيذي لشركة " إن كي ]
    Bir süre önce, sadece o çocuğun ve benim bildiğimiz bir yerde Shim Gun Wook karamel kutusu bulmuştu ve bir tane yiyordu. Open Subtitles منذ فترة فى مكان لا يعرفه سوى ذلك الطفل و أنا شيم جون ووك ) وجد صندوق الحلوى و كان يأكل منه )
    Tüm bunlar senin ve o aşağılık Shim Gun Wook yüzünden! Open Subtitles ( كل هذا بسببك أنت وذلك الوغد ( شيم جون ووك
    Derhal Shim Gun Wook'un adresini bul ve beni tekrar ara. Open Subtitles بسرعة جد عنوان ( شيم جون ووك ) وعاود الإتصال بي
    Ve Shim Gun Wook senin çocuğun ya da başka bir şeyin mi? Open Subtitles وهل ( شيم جون ووك ) طفلك أو شيء من هذ القبيل ؟
    Biraz önce Shim Jae Dong'dan bir çağrı aldım. Open Subtitles لقد تلقيت اتصال من شيم جا دونج
    Shim sham'ı kızıma öğreteceğim. Seni özleyeceğiz. Open Subtitles سأعلم إبنتي رقصة شيم شام سنشتاق لك
    İkramiye sana vurdu Shim Hye Ji! Open Subtitles لقد حققتِ الجائزة الكبري يا شيم هاى جي
    - Shim Sang Do da dâhil kimseye söyleme. Open Subtitles لا تدع أحد يعلم بهذا, حتى شيم سانغ دو.
    Ben Bakan Shim'in kölesiyim. Open Subtitles أنا عبدٌ للمستشار شيم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more