| ♪ A little bit softer now ♪ Shout ♪ | Open Subtitles | * ! إخفضوا من أصواتكم قليلاً الآن وإصرخوا * |
| ♪ A little bit softer now ♪ Shout ♪ | Open Subtitles | * ! إخفضوا من أصواتكم قليلاً الآن وإصرخوا * |
| ♪ A little bit softer now ♪ Shout ♪ | Open Subtitles | * ! إخفضوا من أصواتكم قليلاً الآن وإصرخوا * |
| ♪ Jump up and Shout now | Open Subtitles | * إقفز واصرخ الآن * * إقفز واصرخ الآن * |
| ♪ Jump up and Shout now | Open Subtitles | * إقفز واصرخ الآن * |
| Tony Bennett mikrofonu Ted'e verdi, o da "Twist and Shout"ı söyledi! | Open Subtitles | (توني بينت) أعطى (تيد) الميكرفون فغنّى (تويست آند شاوت) |
| Tony Bennett mikrofonu Ted'e verdi, o da "Twist and Shout"ı söyledi! | Open Subtitles | (توني بينت) أعطى (تيد) الميكرفون فغنّى (تويست آند شاوت) |
| ♪ A little bit softer now ♪ Shout ♪ | Open Subtitles | * ! إخفضوا من أصواتكم قليلاً الآن وإصرخوا * |
| ♪ A little bit softer now ♪ Shout ♪ | Open Subtitles | * ! إخفضوا من أصواتكم قليلاً الآن وإصرخوا * |
| ♪ A little bit softer now ♪ Shout ♪ | Open Subtitles | * ! إخفضوا من أصواتكم قليلاً الآن وإصرخوا * |
| ♪ A little bit softer now ♪ Shout ♪ | Open Subtitles | * ! إخفضوا من أصواتكم قليلاً الآن وإصرخوا * |
| ♪ A little bit softer now ♪ Shout ♪ | Open Subtitles | * ! إخفضوا من أصواتكم قليلاً الآن وإصرخوا * |
| ♪ A little bit softer now ♪ Shout ♪ | Open Subtitles | * ! إخفضوا من أصواتكم قليلاً الآن وإصرخوا * |
| ♪ A little bit softer now ♪ Shout ♪ | Open Subtitles | * ! إخفضوا من أصواتكم قليلاً الآن وإصرخوا * |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 