"shreveport" - Translation from Turkish to Arabic

• شريفبورت
• شريفيبورت
• لشريفبورت
• شريت

Shreveport, Louisiana'da yaşıyor. Oğlunun ve torunun eşliğinden zevk alarak.
لاتزال تعيش في شريفبورت لويزيانا وتستمتع بصحبة ابنها و حفيدها

6 ay önce, kızımla beraber Shreveport'tan bir fırın aldık ve işi başlatmak üzere oraya taşınacaktım.
قبل 6 اشهر ابنتي وانا اشترينا مخبزاً في بلدة شريفبورت وكنت سأنتقل الى هناك من اجل مساعدتها في البدأ

Bakın, şu anda Jacksonville, Shreveport, El Paso, Scottsdale ve benzeri yerlerde yaşanan olayların, insanların üreme döngüsüne yapılan kasıtlı bir müdahalenin sonuçları olduğuna inanıyoruz.
نعتقد أن الأحداث الأخيرة في "جاكسونفيل" و"شريفبورت" و"إل باسو" و"سكوتسدايل" وفي كل مكان آخر قد تكون نتيجة مباشرة لمحاولة متعمدة للتلاعب بدورة التكاثر لدى البشر

Hipnoz ekipleri tüm Shreveport'ta geziyor.
هناك فرق فتن في كل أنحاء شريفبورت.

Birkaç ufak tefek iş için beni Shreveport'a bırakmıştı.
لقد أوصلتني إلى شريفيبورت لأقضي بعض الحوائج

Hem Shreveport polisi Bon Temps polisine de inanmıyor zaten.
بجانب، أولاد شريفبورت أولائك لن يصدقوا نائب بون تومبز...

Shreveport'a gittiğinde Doris'in Mağazasına gidip kendine seksi iç çamaşır aldığından da eminim.
(وأجزم أنّها حين ذهبت إلى (شريفبورت لإبتياع ثياب داخلية مثيرة ،(من متجر (دوريس

Shreveport'ta bu kadar arkadaşın olduğunu bilmiyordum.
لم أعرف أن لديك الكثير من الأصدقاء في "شريفبورت"

Biri Shreveport, biri Baton Rouge, biri de New Orleans'ta.
"واحد في "شريفبورت "وواحد في "باتون روج "وواحد في "نيو أورليينز

Baton Rogue'u raporlamadığına dikkat et, sadece Shreveport var.
هل لاحظت أنه لم يبلّغ قط عن اقتحام منزله الذي في "باتون روج"؟ ولم يبلّغ إلا عن منزله في "شريفبورت" فحسب

Audrey, neden bu hafta sonu onu Shreveport'a getirmiyorsun?
"أودري"، لم لا تحضريه إلى "شريفبورت" في نهاية الأسبوع؟

St. Louis'den Montgomery'ye 30 Kasım Louisiana Hayride, Shreveport, La.
"سانت لويس" إلى "مونتغمري" 30 نوفمبر "لويزيانا هايرايد"، "شريفبورت"، "لوس أنجليس"

Shreveport'tan uzaklaşıyor olduğumuz için de çok mutluyum.
وأنا سعيدة حقا بأننا سنخرج من "شريفبورت".

Shreveport'a geri dön, birkaç güne görüşürüz.
عودي إلى "شريفبورت" وسأقابلك هناك خلال يومين.

Çünkü beş yıl önce Texas Ligi'nde sen El Paso için atıyordun, ben de Shreveport için vuruyordum.
فقبل 5 أعوام فى رابطة أندية "(تكساس)" كنت رامى فريق "(إيل باسو)" وكنت الضارب الرابع فى "(شريفبورت)"

Shreveport'taki vampir barına gitmiştim.
ذهبت إلي حانة مصاصي الدماء في (شريفبورت)

Shreveport'taki o vampir barında tanıştım.
قابلته في (شريفبورت) في حانه مصاصي الدماء

Farkındayım, ama gecelerini Shreveport'taki vampir barında geçirmeseydi şu anda hayatta olurdu.
اعلم ولكن لو أنها لم تقضى أواخر أيامها في اجازه في حانه مصاصي الدماء في (شريفبورت) لكانت حيه

Görünen o ki Shreveport'da Dawn'ın ve Maudette'in takıldığı bir vampir barı varmış.
ومن الواضح يوجد حانه مصاصي الدماء عندما كانتا (ماوديت) و ( داون) يستكعون فيها في (شريفبورت)

Dans etmekten nefret ederim. Bir keresinde Shreveport'da bir kulübe gitmiştim.
لقد كنت ذات مرة في نادي بـ(شريفيبورت) وقد أخبرتي إمرأة حقيقة..

- Shreveport'a.
لشريفبورت.

- Shreveport'u nasıl buldunuz?
اذاً هل احبتت شريت فورد؟